Appearance, Oscar Wilde

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

- Oscar Wilde (1854-1900)

패션은 참을 수 없을 만큼 추해서 반년마다 바꿔야만 하는 것이다.

- 오스카 와일드 (Oscar Wilde) 소설가

Art, Henry Ward Beecher

Every artist dips his brush in his own soul, and paints his own nature into his pictures.

- Henry Ward Beecher (1813-1887)

모든 예술가들은 자신의 영혼에 붓을 담가 자신의 본성을 그림으로 그린다.

- 헨리 워드 비처

Arts, Johann Wolfgang von Goethe

The true, prescriptive artist strives after artistic truth; the lawless artist, following blind instinct, after an appearance of naturalness. The one leads to the highest peaks of art, the other to its lowest depths.

- Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

진실하며 권위 있는 예술가는 예술의 진실성을 찾기 위해 부단히 노력한다. 반면, 본능에 의지하는 무법상태의 예술가는 자연스러움만을 좇는다. 전자는 예술의 정점에 이르며, 후자는 바닥으로 떨어지기 마련이다.

- 요한 볼프강 폰 괴테

Appearance, Charlie Chaplin

I thought I would dress in baggy pants, big shoes, a cane and a derby hat. everything a contradiction: the pants baggy, the coat tight, the hat small and the shoes large.

- Charlie Chaplin (1889-1977)

나는 (영화에서 보여줄 내 외모에 대해) 헐렁한 바지에 큰 신발, 지팡이에 중산모 차림을 하겠다고 생각했다. 헐렁한 바지에 꽉 끼는 상의, 작은 모자에 큼지막한 구두라는 전체적인 부조화를….

- 찰리 채플린

Arts, Johann Wolfgang von Goethe

The artist alone sees spirits. But after he has told of their appearing to him, everybody sees them.

- Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

예술가는 홀로 영혼을 봅니다. 그가 영혼이 나타났음을 말한 후에야 모든 사람들은 그것을 봅니다.

- 괴테

Arts, Frida Kahlo

I paint my own reality. The only thing I know is that I paint because I need to, and I paint whatever passes through my head without any other consideration.

- Frida Kahlo (1907-1954)

나는 내가 처한 현실을 그린다. 내가 아는 것이라고는 스스로 필요하기 때문에 그리며, 별 생각없이 그저 머리 속에서 떠오르는 대로 그린다는 것이다.

- 프리다 칼로

Art, Pablo Picasso

Every child is an artist. The problem is how to remain an artist once he grows up.

- Pablo Picasso (1881-1973)

모든 아이들은 예술가이다. 문제는 자라서 어떤 예술가로 남는가에 있다.

- 파블로 피카소 (Pablo Picasso)

Advice, Johann Wolfgang von Goethe

One ought, every day at least, to hear a little song, read a good poem, see a fine picture and, if possible, speak a few reasonable words.

- Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

사람은 매일 몇 곡의 노래를 듣고, 좋은 시를 읽고, 아름다운 그림을 봐야하며, 최대한 사리에 맞는 좋은 말을 해야 한다.

- 요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe)

Art, Francois Cavanna

When Michelangelo finished the painting of the Sistine Chapel's ceiling, he spent the rest of his life trying to remove the paint that had poured into his sleeve.

- François Cavanna (1923- )

미켈란젤로가 시스티나성당 천장벽화를 다 그린 후 그의 소매에 묻은 물감을 지우느라고 그의 나머지 여생을 다 보냈다.

- 프랑수아 카바나 (Francois Cavanna), 프랑스 작가ㆍ만화가

Art, Seneca

All art is an imitation of nature.

- Seneca

모든 예술은 자연의 모방이다.

- 세네카

Art, Pablo Picasso

Give me a museum and I'll fill it.

- Pablo Picasso (1881-1973)

나에게 박물관을 주면, 나는 그것을 채울 것이다.

- 파블로 피카소 (Pablo Picasso | Pablo Ruiz Picasso) 화가

Art, Will Rogers

See what will happen if you don't stop biting your fingernails?

- Will Rogers (1879-1935), to his niece on seeing the Venus de Milo

봐라 만약 네가 손톱을 물어뜯는 것을 멈추지 않으면 어떻게 되는지.

- 윌 로저스 (Will Rogers), 밀로의 비너스를 보며 그의 조카에게

---

http://en.wikipedia.org/wiki/Venus_de_Milo

Art, G. K. Chesterton

¶ Art consists of limitation. The most beautiful part of every picture is the frame.

- G. K. Chesterton (1874-1936)

¶ 예술은 한계가 있다. 모든 그림의 가장 아름다운 부분은 액자이다.

- G.K. 체스터튼 (Gilbert Keith Chesterton, 1874-1936) 영국 소설가

Art, Jean Cocteau

Art produces ugly things which frequently become beautiful with time.

- Jean Cocteau (1889-1963)

예술이 만드는 추한 것들은 종종 시간이 흐르면서 아름다와진다.

- 장 꼭또 (Jean Cocteau, 1889-1963) 프랑스 극작가

Arts, Emile Zola

My own art is a negation of society, an affirmation of the individual, outside all rules and demands of society.

- Émile Zola (1840-1902)

내 예술은 사회의 부정, 즉 사회의 모든 규칙과 요구 바깥에 존재하는 개인의 확인이다.

- 에밀 졸라 (1840-1902) 佛 작가

Appearance, Aristotle

The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.

- Aristotle

예술의 목적은 사물의 외관이 아닌 내적인 의미를 보여주는 것이다.

- 아리스토텔레스

Art, Henri Matisse

What I dream of is an art of balance.

- Henri Matisse

내가 꿈꾸는 것은 바로 균형의 예술이다.

- 앙리 마티스 (Henri Matisse | Henri Emile BenoIt Matisse) 서양화가

Land, Andy Warhol

Land really is the best art.

- Andy Warhol

땅은 진정 최고의 예술이다.

- 앤디 워홀