Friend·Friendship, Ali ibn-Abi-Talib

Friend·Friendship, Ali ibn-Abi-Talib

He who has a thousand friends has not a friend to spare, And he who has one enemy will meet him everywhere.
- Ali ibn-Abi-Talib

천 명의 친구가 있다 해도 불필요한 친구란 건 1명도 있을 수 없고, 1명의 적이 있다면 가는 곳마다 그 적과 만나게 될 겁니다.
- 알리

Friend, Friendship, Friend·Friendship, Ali ibn-Abi-Talib, Quotes, Quotation, 친구·우정, 알리, 친구, 우정

Friendship, Sirach

Friendship, Sirach

TRUE FRIENDSHIP

For there are friends when it suits them, but they will not be around in time of trouble.

- Sirach

http://www.usccb.org/bible/sirach/6

제 좋을 때에만 친구가 되는 이가 있는데, 그는 네 고난의 날에 함께 있어 주지 않으리라.

▥ 집회서의 말씀 6,8

Friend·Friendship, William Shakespeare

The Chandos
portrait,
artist and
authenticity
unconfirmed.
National
Portrait
Gallery,
London.

Wikimedia
Commons
/ PD

I am not of that feather to shake off my friend when he must need me. I do know him a gentleman that well deserves a help: Which he shall have.

- William Shakespeare (1564-1616), Timon of Athens

나는 친구가 나를 필요로 할 때 그를 쫓아버리는 그런 종류의 사람이 아니다. 나는 그가 도움을 받을 만한 충분한 자격이 있는 신사라고 알고 있다: 그에게 도움을 주겠다.

- 윌리엄 셰익스피어 (William Shakespeare, 1564-1616), 'Timon of Athens(아테네의 타이먼)' 1막 1장에서

Friend·Friendship, Benjamin Franklin

Portrait of
Benjamin
Franklin

Artist:
Joseph-Siffrein
Duplessis

Source:
Wikimedia
Commons
/ PD

There are three great friends: an old wife, an old dog, and ready money.

- Benjamin Franklin (1706-1790)

충성스런 친구가 셋이 있다. 오래된 아내, 늙은 개, 그리고 바로 쓸 수 있는 현금.

- 벤자민 프랭클린 (Benjamin Franklin, 1706-1790)

Friends, Western Proverb

A friend to everybody is a friend to nobody.

- Western Saying

모든 사람의 친구는 그 누구의 친구도 아니다.

- 서양속담

Friends, Alfred Tennyson

He makes no friend who never made a foe.

- Alfred, Lord Tennyson (1809-1892)

원수가 없는 사람은 친구도 없다.

- 앨프리드 테니슨, 영국 시인

Friends, Ralph Waldo Emerson

The only way to have a friend is to be one.

- Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

친구를 얻는 유일한 방법은 먼저 친구가 되는 것이다.

- 랠프 왈도 에머슨, 미국 철학자

Friends, Henry Brooks Adams

Friends are born, not made.

Henry Brooks Adams (1838-1918) [The Education of Henry Adams (1907) Ch. 7.]

친구는 타고나는 것이지 만들어지는 것이 아닙니다.

- 헨리 애덤스(Henry Adams, 1838~1918) 미국 역사가, 작가

Friends, Henry Adams

A friend in power is a friend lost

- Henry Brooks Adams (1838-1918) [The Education of Henry Adams (1907) Ch. 7.]

힘 있을 때 얻은 친구는 진정한 친구가 아니다.

- 헨리 애덤스(Henry Adams, 1838~1918) 미국 역사가, 작가

Friend·Friendship, Confucius

無友不如己者。

- 孔子

Have no friends not equal to yourself.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 말라.[無友不如己者。(무우불여기자)]

- 孔子(공자,Kǒngzǐ, BC 551~BC 479)

Friend·Friendship, Confucius

有朋自遠方來 不亦樂乎。

- 孔子

Isn't it great when friends visit from afar?

― Confucius (551BC–479BC)

벗이 먼 곳에서 찾아오면 또한 즐겁지 아니한가.

- 공자 (孔子)

Friend·Friendship, Lana Lang, Smallville

It's really not important because I think friendship is more worth than argument.

- Lana Lang, Smallville

그것은 중요하지 않아. 왜냐하면 나는 우정이 그러한 논쟁보다 더 중요하다고 생각하기 때문이야.

- 라나, 스몰빌

---

http://nowgnoy3.blogspot.com/2009/12/스몰빌-시즌1.html

Friend·Friendship, Lex Luther, Smallville

Trust me Clark. Our friendship is going to be the stuff of legends.

- Lex Luthor, Smallville

나를 믿어 클락. 우리의 우정은 전설로 남을 거야.

- 렉스 루터, 스몰빌

http://nowgnoy3.blogspot.com/2009/12/스몰빌-시즌1.html

Friend·Friendship, Lex Luther, Smallville, 친구·우정, 렉스 루터, 스몰빌

Friend·Friendship, Samuel Butler

Friendship is like money, easier made than kept.

- Samuel Butler (1835–1902)

우정은 돈과 같아서 지키는 것 보다 만드는 것이 쉽다.

- 사무엘 버틀러

Friend·Friendship, Henry Adams

A friend in power is a friend lost.

- Henry Brooks Adams (1838-1915)

힘 있을 때 친구는 친구가 아니다.

- 헨리 애덤스 (1838-1915) 美 작가, 역사가

Friendship·Friend, Henry Adams, 친구·우정, 헨리 애덤스

Food·Dieting, Linda Grayson

There's nothing better than a good friend, except a good friend with chocolate.

- Linda Grayson, "The Pickwick Papers"

초콜렛을 들고 있는 친구보다 좋은 친구는 없다.

- 린다 그레이슨

Friend, Alfred Tennyson

He makes no friend who never made a foe.

- Alfred, Lord Tennyson

적(敵)을 만들어보지 않은 사람은 친구도 사귀지 않는다.

- 알프레드 테니슨 경 (Alfred, Lord Tennyson, 1809-1892) 英 시인

# Friends, Judy Holliday

Lovers have a right to betray you. Friends don't.

- Judy Holliday

애인은 당신을 배반할 권리가 있다. 친구는 그렇지 않지만.

- 미국 여배우 주디 홀리데이(Judy Holliday, 1921~1965)

# Friends, Albert Camus

Don't walk in front of me, I may not follow. Don't walk behind me, I may not lead. Walk beside me and be my friend.

- Albert Camus (1913-1960)

나를 앞질러 가면 내가 따라가지 못할 수 있고, 내 뒤를 따르면 내가 이끌지 못할 수 있으니, 내 옆에서 걸으면서 내 친구가 되어주세요.

- 프랑스 작가 카뮈(Albert Camus, 1913~1960)