Sagacity, Warren Buffett

Attribution:
Mark Hirschey,
Wikimedia
Commons,
CC-BY-SA-2.0

Should you find yourself in a chronically leaking boat, energy devoted to changing vessels is likely to be more productive than energy devoted to patching leaks.

- Warren Buffett (1930- )

타고 있는 배가 항상 샌다는 것을 알게 되면 구멍을 막느니 차라리 배를 바꿔 타는 것이 생산적이다.

- 워런 버핏

Investment, Warren Buffett

We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful.

- Warren Buffett, well-known investor

As his quote suggests, Buffett has achieved his tremendous success by doing just the opposite. In short, Buffett likes to "buy low and sell high." And that's good advice for all of us.

우리는 단지 다른 사람들이 탐욕에 빠질 때 두려워 하고, 다른 사람들이 두려워할 때 탐욕스러워 집니다.

- 워렌 버핏

그의 말대로 워렌 버핏은 다른 사람들과 반대로 행동해서 큰 성공을 거두었습니다. 버핏은 싸게 사고 비싸게 파는 것을 좋아했고, 우리 모두를 위한 좋은 충고입니다.

Finance, Warren Buffett

It's only when the tide goes out that you learn who's been swimming naked.

- Warren Buffett (1930- ), Wall Street

Charlie Munger said, "Warren and I are chicken about buying stocks on margin."

썰물이 빠져나가고 나면 누가 발가벗고 수영했는지 알 수 있다.

- 워런 버핏, 월가격언

버핏의 파트너 찰리 멍거는 말한다. 두 사람은 신용으로 주식을 사는 데는 아주 겁쟁이였다고.

Work, Warren Buffett

If you have a harem of 40 women, you never get to knowany of them very well.

- Warren Buffett

만일 당신이 40명의 첩을 두었을 경우, 단 한 명도 제대로 알지 못할 것이다.

- 워런 버핏

Investment, Warren Buffett

The line separating investment and speculation, which is never bright and clear, becomes blurred still further when most market participants have recently enjoyed triumphs. Nothing sedates rationality like large doses of effortless money. After a heady experience of that kind, normally sensible people drift into behavior akin to that of Cinderella at the ball. They know that overstaying the festivities — that is, continuing to speculate in companies that have gigantic valuations relative to the cash they are likely to generate in the future — will eventually bring on pumpkins and mice. But they nevertheless hate to miss a single minute of what is one helluva party. Therefore, the giddy participants all plan to leave just seconds before midnight. There's a problem, though: They are dancing in a room in which the clocks have no hands.

- Warren Buffett, Berkshire Hathaway 2000 Chairman's Letter

---

http://en.wikiquote.org/wiki/Investment

Stocks, Warren Buffett

Most people get interested in stocks when everyone else is. The time to get interested is when no one else is. You can't buy what is popular and do well.

- Warren Buffett

대부분의 사람들은 남들이 주식에 관심을 보이고 있을 때 흥미를 갖곤 한다. 하지만 주식에 관심을 가져야 할 때는 아무도 거들떠 보지 않을 때다. (평소엔) 인기도 있으면서 잘 나가는 주식은 살 수 없기 때문이다.

- 워런 버핏