Life, Dalai Lama

Life, Dalai Lama

"The purpose of our lives is to be happy."
- Dalai Lama

"인생의 목적은 행복이다."
- 달라이 라마

***
어떻게 보면 당연하고 단순한 문장이지만, 생각하기에 따라서 많은 것을 담고 있는 문장이고, 현대인들에게는 쉽지 않은 일이기도 합니다.

Happiness, Iris Murdoch

My happiness has a sad face, so sad that for years I took it for my unhappiness and drove it away.

- Iris Murdoch (1919-1999)

나의 행복은 슬픈 얼굴을 하고 있다. 너무 슬퍼서 오랫동안 나는 그것을 불행인 줄 알고 내던졌었다.

- 아이리스 머독

Life, Albert Einstein

Let us not forget that knowledge and skills alone cannot lead humanity to a happy and dignified life. ... I claim credit for nothing. Everything is determined, the beginning as well as the end, forces over which we have no control. It is determined for the insects as well as for the stars, Human beings, vegetables or cosmic dust, we all dance to a mysterious tune, intoned in the distance by an invisible piper.

- Albert Einstein (1879-1955)

지식과 기술만으로는 인류를 행복하고 품위있는 삶으로 인도할 수 없다는 사실을 잊지 마십시오. 나는 그 무엇에 대해도 나의 공을 주장하지 않습니다. 시초부터 종말까지 모든 것은 우리가 통제할 수 없는 힘에 의해 결정됩니다. 별, 인간, 식물, 우주의 먼지뿐만 아니라 벌레 등 우리 모두 보이지 않는 저 먼 곳의 피리 부는 사람의 곡에 맞추어 춤을 출 뿐입니다.

- 알버트 아인슈타인

Happiness, George Orwell

Men can only be happy when they do not assume that the object of life is happiness.

- George Orwell (1903-1950)

인간은 인생의 목표가 행복이라고 생각하지 않을 때 비로소 행복할 수 있다.

- 조지 오웰

Happiness, Lee Mi-yeon as Lee Eun-joo from Happiness Does Not Come In Grades (1989)

영화
"행복은
성적순이
아니잖아요
(1989)"
스틸컷

I'm not an robot nor object without any feeling such as stone. Happiness does not come in grades.

- Lee Mi-yeon as Lee Eun-joo from Happiness Does Not Come In Grades (1989)

난 로보트도 아니고 인형도 아니고 돌맹이처럼 감정이 없는 물건도 아니야. 행복은 성적순이 아니잖아?

- 이은주 (이미연), 행복은 성적순이 아니잖아요 (1989)

Food, Anthelme Brillat-Savarin

The discovery of a new dish does more for human happiness than the discovery of a new star.

- Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826)

새로운 요리의 발견이 새로운 별의 발견보다 인간을 더 행복하게 만듭니다.

- 앙텔므 브리야 샤바랭

Appearance, Edward Chapin

Do not judge men by mere appearances; for the light laughter that bubbles on the lip often mantles over the depths of sadness, and the serious look may be the sober veil that covers a divine peace and joy.

- Edward Payson Chapin (1831-1863)

단순히 외모로 사람을 평가하지 말라. 입술에서 터지는 가벼운 웃음은 종종 깊은 슬픔을 감추고, 심각한 표정은 신성한 평화와 기쁨을 가리는 수수한 베일일 수 있기 때문이다.

- 에드워드 채핀

Happiness, Dalai Lama

The purpose of our lives is to be happy.

- 14th Dalai Lama (1935- )

우리가 사는 목적은 행복하기 위함 입니다.

- 달라이 라마 (Dalai Lama | Tenzin Gyatso | Lhamo Dondrub) 승려

Universe, Laughter

At the height of laughter, the universe is flung into a kaleidoscope of new possibilities.

- Jean Houston (1937- )

웃음의 절정에서 우주는 새로운 가능성의 만화경(萬華鏡) 속으로 빠져듭니다.

- 진 휴스턴

Happiness, Aristotle

One swallow does not make a summer, neither does one fine day; similarly one day or brief time of happiness does not make a person entirely happy.

- Aristotle (384BC-322BC)

제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니요, 날씨가 하루 좋았다고 여름이 온 것은 아니다. 이와 마찬가지로, 하루 또는 짧은 시간의 행복이 그 사람을 완전히 행복하게 하는 것은 아니다.

- 아리스토텔레스

Happiness, Rita Mae Brown

One of the keys to happiness is a bad memory.

- Rita Mae Brown (1944- )

행복하기 위한 중요한 요소 중 하나는 나쁜 기억력입니다.

- 리타 메이 브라운

Happiness, Louise Bogan

I cannot believe that the inscrutable universe turns on an axis of suffering; surely the strange beauty of the world must somewhere rest on pure joy!

- Louise Bogan (1897–1970), US-american Poet

난 불가해한 우주가 고통을 축으로 돌고 있다고는 믿을 수 없습니다. 틀림없이 순수한 기쁨 위에 세워진 기이하고 아름다운 세상이 어딘가에는 있을 겁니다!

- 루이스 보건

Love, LEE Hi

Every rose has its thorn.

- LEE Hi, Rose

모든 장미는 가시가 있어요.

- 이하이, 로즈

Happiness, Western Proverb

Every rose has its thorn.

- Western Proverb

가시없는 장미는 없다.

- 서양속담

완전한 행복은 없다.

Happiness, Confucius (孔子)

君子坦荡荡、小人长戚戚。

- 孔子, 論語 述而

The superior man is satisfied and composed; the mean man is always full of distress.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

군자는 마음이 평안하고 차분하나, 소인은 항상 근심하고 걱정한다.[君子坦蕩湯 小人長戚戚(군자탄탕탕 소인장척척)]

- 孔子 (공자, Kǒngzǐ, BC 551~BC 479), 논어(論語) 술이(述而)

---

관련 한자어

참조어

君子與小人(군자여소인) 군자와 소인.

Happiness, Lao-tzu

Seek not happiness too greedily, and be not fearful of happiness.

- Laozi (老子, 604 BC-? )

행복을 탐욕스럽게 좇지 말며, 행복에 대해 두려워하지 마라.

- 노자 (老子)

Happiness, Chinese Proverb

One joy scatters a hundred grief.

- Chinese Proverb

한 가지 기쁨이 백 가지 슬픔을 흩어버린다.

- 중국 속담

Happiness, Elbert Hubbard

Get happiness out of your work or you may never know what happiness is.

- Elbert Hubbard (1856-1915)

일에서 행복을 찾으십시오. 아니면 행복이 무엇인지 절대 모를 수 있습니다.

- 엘버트 허버드

Happiness, Usagi (Sailor Moon)

I'm happiest when I'm sleeping.

- Usagi / Sailor Moon from Sailor Moon

난 잘 때가 제일 행복해.

- 우사기, 세일러 문

Happiness, Ernest Hemingway

Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.

- Ernest Hemingway (1899-1961), “The Garden of Eden” Ch. 11

내가 알기로는 지적인 사람들에게 있어서 행복이란 가장 드문 것이다.

- 헤밍웨이, 『에덴동산』, 11장