Showing posts with label 시간. Show all posts
Showing posts with label 시간. Show all posts

Future, Yogi Berra


The future ain't what it used to be.

- Yogi Berra (1925- )

미래는 예전의 미래가 아닙니다.

- 요기 베라

Attitudes, Bonnie Friedman


An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.

- Bonnie Friedman

시간에 대한 느긋한 태도는 본질적으로 풍요의 한 형태이다.

- 보니 프리드먼

Present, T. B. Joshua


Each day has its own destiny. Yesterday is history, today is opportunity while tomorrow is mystery. [On destiny - "The Shock Of Reality" All Africa (August 24 2009)]

- T. B. Joshua (1963- )

각각의 날들은 그들 자신의 의미가 있습니다. 어제는 역사이고, 내일은 신비이며, 오늘은 기회입니다.

- T. B. 조슈아

Relativity, Albert Einstein


When you are courting a nice girl an hour seems like a second. When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour. That's relativity.

- Albert Einstein (1879-1955)

아름다운 여자의 마음에 들려고 노력할 때는 1시간이 마치 1초처럼 흘러 갑니다. 그러나 뜨거운 난로 위에 앉아 있을 때는 1초가 마치 1시간처럼 느껴집니다. 그것이 바로 상대성입니다.

- 알버트 아인슈타인

Time, Thousand Character Classic


尺璧非寶寸陰是競。

- 千字文

Jade has a price but time is priceless.

- Thousand Character Classic (千字文)

한 자 구슬도 보배가 아니니 한 치 시간을 보배로 여겨라. [尺璧非寶寸陰是競(척벽비보촌음시경)]

- 천자문(千字文)

尺 자 척 | 璧 구슬 벽 | 非 아닐 비, 비방할 비 | 寶 보배 보 | 寸 마디 촌 | 陰 그늘 음, 침묵할 암 | 是 이 시, 옳을 시 | 競 다툴 경 |


출전

千字文 (Thousand Character Classic, 천자문)


관련 한자어

동의어·유의어

尺璧非寶(척벽비보) | 寸陰是競(촌음시경) |

시간 관련 성어

¶ 少年易老学难成,一寸光阴不可轻。(朱憙)
The young become old soon. It takes a lot of time to learn something. We must not waste any time. [Zhu Xi (朱憙, 1130-1200)]
젊은이가 늙기는 쉬우나 학문을 이루기는 어려우니 짧은 시간도 가벼이 보내서는 안된다. [주희(朱憙)]

¶ Time is money.(Western Proverb)
시간은 돈이다. (서양속담)

¶ You may delay, but time will not. (Benjamin Franklin)
당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다. (벤자민 프랭클린, 시간명언)


http://en.wikipedia.org/wiki/Thousand_Character_Classic
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AThousand_Character_Classic

Time, Benjamin Franklin


You may delay, but time will not.

- Benjamin Franklin (1706-1790)

당신은 지체할 수도 있지만 시간은 그러하지 않을 것이다.

- 벤자민 프랭클린

Time, English Proverb



Time flies like an arrow.

- English Proverb

시간은 화살처럼 빠르다.

- 서양 속담

Time, Marilyn Monroe


I've been on a calendar, but never on time.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

나는 달력모델은 했어도 제 시간에 온적은 없어요.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Time, Western Proverb



The tree is known by its fruit.

- Western Proverb

열매를 보면 나무를 안다.

- 서양 속담


참조어

크게 될 나무는 떡잎부터 알아 본다

Time, Hector Berlioz


Time is a great teacher, but unfortunately it kills all its pupils.

- Hector Berlioz (1803-1869)

시간은 위대한 스승이기는 하지만 불행히도 자신의 모든 제자를 죽인다.

- 헥토르 베를리오즈 (1803-1869) 프랑스 작곡가

Time, Alexander Pope



Time conquers all,and we must Time obey.

- Alexander Pope (1688-1744) an 18th-century English poet

세월은 모든 것을 정복하니 세월에 순종해야만 한다.

- 알렉산더 포프 (Alexander Pope, 1688-1744) 영국의 시인·비평가