Dokdo, Mariner Mercury

Agent of Love and Exams, the pretty mariner suited soldier Mariner Mercury! Douse yourself in water, and repent, if you deny Takeshima, or Dokdo is Korean territory !

- Mariner Mercury

사랑과 시험의 대변인, 아름다운 전사 머리너 머큐리! 다케시마, 즉 독도가 한국땅임을 부정한다면 물의 힘으로 너를 후회하게 만들겠다.

- 머리너 머큐리

Dokdo, Mariner Moon

I am Mariner Moon, champion of justice! On behalf of the moon, I will right wrongs and triumph over falsehood, and that means Takeshima!

- Mariner Moon

나는 머리너 문, 정의의 대변인! 달의 이름으로, 나는 잘못된 것을 바로잡고, 거짓을 정복하겠다. 그리고 그 거짓은 바로 다케시마다!

- 머리너 문

Dokdo, Islander

You shall not steal. You shall not give false evidence against your neighbour. You shall not set your heart on your neighbour's island. You shall not set your heart on your neighbour's territorial sea or territory, or fish, or marine resources, or any of your neighbour's possessions.

- Quotes·Quotation by Islander

도둑질해서는 안 된다. 이웃에게 불리한 거짓 증언을 해서는 안 된다. 이웃의 섬을 탐내서는 안 된다. 이웃의 영해나 영토, 물고기나 해양자원 할 것 없이 이웃의 소유는 무엇이든 탐내서는 안 된다.

- 섬사람

Dokdo, Islander

If you call Dokdo Takeshima, the island must not look so beautiful.

- Islander

독도를 다케시마라고 부를 경우, 그 섬은 그렇게 아름답게 느껴지지 않을 겁니다.

- 무명씨

Rose, Anonymous

If you call a rose a stinkweed, it might not smell as sweet.

- Anonymous

만약 장미를 냄새나는 풀이라고 부를 경우, 달콤한 향기가 나지 않을 수 있습니다.

- 무명씨

Money, Unknown

The fellow who has no money is poor; the fellow who has nothing but money is poorer still.

- Unknown

돈이 없는 사람은 가난하다. 돈 밖에 없는 사람은 더 가난하다.

- 작자 미상

Love, Anonymous

Love is like a game of chess: One false move and you're mated.

- Anonymous

사랑이란 체스 게임과 같습니다: 한번 잘못 둔 수에 장군을 당할 수 있습니다.

- 무명씨

Dokdo, Islander

Yon don't know the whole truth. If you only have half the page.

- Anonymous, Ads

만약 반 페이지만 갖고 있다면, 당신은 진실을 알지 못합니다.

- 무명씨, 광고 시안 中

Love, Anonymous

Love creates an "us" without destroying a "me."

- Anonymous

사랑은 "나"를 없애지 않으면서 "우리"를 만들어 냅니다.

- 무명씨

Dokdo, Islander

The beauty of Dokdo is from the love of Korean

- Islander

독도의 아름다움은 한국인들의 사랑에서 나옵니다.

- 섬사람

Love, Anonymous

Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a teardrop.

- Anonymous

사랑은 미소로 시작해서, 키스로 자라고, 눈물로 끝납니다.

- 무명씨

Cold feet, Anonymous

Some men are born with cold feet; some acquire cold feet; and some have cold feet thrust upon them.

- Anonymous

어떤 사람은 불안감을 안고 태어납니다. 어떤 사람은 나중에 불안감을 얻게 되죠. 그리고 어떤 사람은 불안감을 떠안게 됩니다.

- 무명씨

Money, Roger Alcon

We have what we need. To me, the fresh air and the land, and water. It's better than money.

- Roger Alcon (2013.05.28)

우리는 우리가 필요한 것을 가지고 있습니다. 저에게 그것은 신선한 공기와 땅, 그리고 물이죠. 이것들이 돈보다 더 좋습니다.

- 로저 알콘

Money, Olivas

We are one of the poorest counties in the nation, yes, but we are money-poor, we are not asset-poor. We've got land, we've got agriculture, we've got our heritage and we've got our culture.

- Olivas, a hunting and fishing guide (2013.05.28)

우리는 가장 가난한 도시 중 한 곳에 살고 있습니다. 맞아요. 하지만 그건 돈의 관점에서 가난한 거지, 자산 관점에서 가난한 것은 아닙니다. 우리는 땅이 있고, 우리의 직업(농업)이 있고, 우리의 문화가 있습니다.

- 올리버스

Love, Anonymous

Love is the delightful interval between meeting and discovering that looks like .

- Anonymous

From (Laura) Haddock to haddock.

사랑은 HADDOCK를 만나서부터 HADDOCK가 해덕(haddock)처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

Investor, Wall Street

When enough investors find themselves shorn, scapegoats will be sought.

- Wall Street

The real reason for a protracted decline is never bear raiding.

많은 투자자가 큰 손해를 보면 반드시 희생양을 찾게 돼 있다.

- 월가격언

약세 투기자들의 공세 때문에 하락하는 게 아니다.

Investor, Wall Street

Successful investor must not only observe accurately but remember what he has observed.

- Wall Street

Bet always on probabilities.

성공하는 투자자는 정확히 관찰할 뿐만 아니라 자신이 관찰한 것을 늘 기억한다.

- 월가격언

반드시 확률에 기초해 베팅하라.

Dokdo, Islander

I like Japanese anime and manga so much. However, I have no choice but to say "No Takeshima, but Dokdo," because truth is truth.

- Islander

나는 일본의 만화를 좋아합니다. 그러나 "다케시마는 없고, 독도가 있다"라고 말할 수 밖에 없습니다. 진실은 진실이니까요.

- 섬사람

Stock, Wall Street

Stocks always look worst at the bottom of a bear market and always look best at the top of a bull market.

- Wall Street

Do not underestimate of courage it takes to act on your beliefs.

주식이란 약세장의 바닥에서는 최악으로 보이고 강세장의 천장에서는 최고로 보인다.

- 월가격언

신념대로 밀고 나가려면 대단한 용기가 필요하다.

Chance, Wall Street

You always need a catalyst to make big things happen.

- Wall Street

큰 기회를 잡으려면 반드시 촉매로 작용할 재료가 있어야 한다.

- 월가격언