Wine, Chinese Proverb

百禮之會非酒不行

- 中國俗談

There is no party without wine.

- Chinese Proverb

술 없는 잔치 없다. [백례지회비주불행(百禮之會非酒不行)]

- 중국속담(中國俗談)

百 일백 백 | 禮 예도 례 | 之 갈 지 | 會 모일 회 | 非 아닐 비 | 酒 술 주 | 不 아닐 불 | 行 갈 행 |

온갖 예의의 모임은 술이 없으면 행하지 아니함. [출전] 漢書(한서).

Advice, Tae-yeon

Never do things that you will regret later.

- Kim Tae-yeon (1989- ), SNSD

나중에 후회할 일은 절대 하지 마세요.

- 소녀시대 태연

Dokdo, Islander

The beauty of Dokdo is from the love of Korean

- Islander

독도의 아름다움은 한국인들의 사랑에서 나옵니다.

- 섬사람

Appearance, Edward Chapin

Do not judge men by mere appearances; for the light laughter that bubbles on the lip often mantles over the depths of sadness, and the serious look may be the sober veil that covers a divine peace and joy.

- Edward Payson Chapin (1831-1863)

단순히 외모로 사람을 평가하지 말라. 입술에서 터지는 가벼운 웃음은 종종 깊은 슬픔을 감추고, 심각한 표정은 신성한 평화와 기쁨을 가리는 수수한 베일일 수 있기 때문이다.

- 에드워드 채핀

Love, Anonymous

Love begins with a smile, grows with a kiss, and ends with a teardrop.

- Anonymous

사랑은 미소로 시작해서, 키스로 자라고, 눈물로 끝납니다.

- 무명씨

Arts, André Malraux

History may clarify our understanding of the supreme work of art, but can never account for it completely; for the Time of art is not the same as the Time of history.

- André Malraux (1901-1976)

역사는 예술에 대한 이해를 명확히 해줄 수 있습니다. 하지만, 완전히 설명해 줄 수는 없죠. 예술의 시간은 역사의 시간과 같지 않기 때문입니다.

- 앙드레 말로 (André Malraux)

Life, Jorge Luis Borges

Life itself is a quotation.

- Jorge Luis Borges (1899-1986), [Quoted in Cool Memories (1987) by Jean Baudrillard, (trans. 1990) Ch. 5; heard by Baudrillard at a lecture given in Paris.]

인생 그 자체가 인용구입니다.

- 호르헤 루이스 보르헤스 (Jorge Luis Borges) 소설가, 역사인물

Friends, Western Proverb

A friend to everybody is a friend to nobody.

- Western Saying

모든 사람의 친구는 그 누구의 친구도 아니다.

- 서양속담

Beauty, Havelock Ellis

The absence of flaw in beauty is itself a flaw.

- Havelock Ellis (1859-1939)

아름다움에 결점이 없다는 것 자체가 결점입니다.

- 해브록 엘리스

Attitudes, Tiger Woods

If you are given a chance to be a role model, I think you should always take it because you can influence a person’s life in a positive light, and that’s what I want to do. That’s what it’s all about.

- Tiger Woods (1975- )

누군가의 귀감이 될 기회가 주어진다면 무조건 그것을 잡아야 한다. 한 사람의 인생에 긍정적 영향을 줄 수 있기 때문이다. 나도 그렇게 하고 싶다. 그것이 핵심이다.

- 타이거 우즈

미국 프로골프(PGA) 선수 타이거 우즈는 골프 역사상 가장 뛰어난 선수 중 한 명으로 평가된다.