Beauty, Western Proverb


Beauty without virtue is a flower without perfume.

- Western Proverb

덕 없는 아름다움은 향기 없는 꽃이다.

- 서양속담

Cat, Natalia Boa Vista


Natalia: What does a girl usually do before a date?
Ryan: Make me wait in the living room with her cat?

- CSI: Miami, Power Trip (7.09)

나탈리아: 데이트 전에 소녀들이 무엇을 하죠?
라이언: 나를 거실에서 자기 고양이와 함께 기다리고 있게 하는거요?

- CSI: 마이애미

Friend, Chinese Proverb


衣莫若新 人莫若故

- 中國俗談

Friendship is like wine - the older, the better.

- Chinese Proverb

술과 친구는 오래 될수록 좋다. [衣莫若新 人莫若故(의막약신 인막약고)]

- 중국속담

출전: 설원(說苑) 정리(政理)

Universe, Bernard Bailey


When they discover the center of the universe, a lot of people will be disappointed to discover they are not it.

- Bernard Bailey (1916-1996)

우주의 중심을 발견하는 날, 많은 사람들이 자신이 그 중심이 아님을 깨닫고 실망하게 될 것이다.

- 버나드 베일리

Money, Roger Alcon


We have what we need. To me, the fresh air and the land, and water. It's better than money.

- Roger Alcon (2013.05.28)

우리는 우리가 필요한 것을 가지고 있습니다. 저에게 그것은 신선한 공기와 땅, 그리고 물이죠. 이것들이 돈보다 더 좋습니다.

- 로저 알콘



Happiness, Aristotle


One swallow does not make a summer, neither does one fine day; similarly one day or brief time of happiness does not make a person entirely happy.

- Aristotle (384BC-322BC)

제비 한 마리가 왔다고 여름이 온 것은 아니요, 날씨가 하루 좋았다고 여름이 온 것은 아니다. 이와 마찬가지로, 하루 또는 짧은 시간의 행복이 그 사람을 완전히 행복하게 하는 것은 아니다.

- 아리스토텔레스

Advice, Book of Proverbs


Of what use is money in the hands of fools when they have no heart to acquire wisdom?

+ Book of Proverbs 17, 16

[17:16] The exhortation to acquire or purchase wisdom is common in Proverbs. Fools misunderstand the metaphor, assuming they can buy it with money. Their very misunderstanding shows they have no “heart” = mind, understanding. Money in the hand is no good without such a “heart” to store it in.

지혜를 산다 해도 깨달음이 없으니 우둔한 자의 손에 돈이 있다 한들 무엇하랴?

+ 구약성경 잠언 17, 16

http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Chilean Proverb


Never defecate more than what you eat.

- Chilean Proverb

먹은 것보다 더 많은 것을 배설하지 말아라.

- 칠레 속담

Faith, Spencer Reid from Criminal Minds


Dr. Spencer Reid: [opening quote, voiceover] "To follow by faith alone is to follow blindly." Benjamin Franklin.

- Spencer Reid, Criminal Minds [4x03 Minimal Loss (2008)]

"믿음만으로 따르는 것은 눈을 가리고 따르는 것이다." 벤자민 프랭클린.

- 크리미널 마인드

Faith, Benjamin Franklin


To follow by faith alone is to follow blindly.

- Benjamin Franklin (1706-1790)

믿음만으로 따르는 것은 눈을 가리고 따르는 것이다.

- 벤자민 프랭클린