Rich,Your Highness (2011)

Belladonna: Look at yourself. Why would anyone ever want to be with you?
Leezar: Hm, I'm not sure really. Oh yeah, perhaps because I'm rich, I live in a castle and I can do magic.

- Your Highness (2011)

벨라도나: 자신을 보세요. 왜 사람들은 당신과 함께 있고 싶어할까요?
리자: 음... 솔직히 잘 모르겠네요. 아, 아마도 내가 부자이가 때문일 거에요. 나는 거대한 성에 살고, 마법을 할 줄 아니까요.

- 유어 하이니스 (2011)

Family, Chinese Proverb

It is not a father's anger but his silence that a son dreads.

- Chinese Proverb

아들이 두려워하는 것은 아버지의 분노가 아니라 침묵이다.

- 중국속담

Happiness, Rita Mae Brown

One of the keys to happiness is a bad memory.

- Rita Mae Brown (1944- )

행복하기 위한 중요한 요소 중 하나는 나쁜 기억력입니다.

- 리타 메이 브라운

Speculation, Wall Street

The game of speculation is the most uniformly fascination game in the world.

- Wall Street

Human routinely exchange large amounts of money for excitement.

투기라고 하는 게임만큼 언제나 그렇게 흥미진진한 게임도 없다.

- 월가격언

인간이란 단지 재미를 위해 엄청난 돈을 날려버리곤 한다.

Speculation, Jesse Livermore

The game of speculation is the most uniformly fascinating game in the world. But it is not a game for the stupid, the mentally lazy, the person of inferior emotional balance, or the get-rich-quick adventurer. They will die poor.

- Jesse Livermore (1877-1940), How To Trade In Stocks

투기라고 하는 게임만큼 언제나 그렇게 흥미진진한 게임도 없다. 그러나 이 게임은 어리석은 사람이나 정신적으로 굼뜬 사람, 감정조절이 잘 안되는 사람에게는 맞지 않는다. 단번에 벼락부자가 되려는 투기꾼에게는 더더욱 맞지 않는다. 이런 사람들은 불행 속에서 죽음을 맞이할 것이다.

- 제시 리버모어 (Jesse Livermore) from '주식투자의 기술'

May, Helen Hunt Jackson

O month when they who love must love and wed.

- Helen Hunt Jackson, Verses, May.

5월, 사랑하는 사람들이 사랑과 결혼에 빠지는 달.

- 헬렌 헌트 잭슨, 5월

http://en.wikiquote.org/wiki/May

Advice, Book of Proverbs

The wicked pursue only rebellion, and a merciless messenger is sent against them.

+ Book of Proverbs 17, 11

[17:11] The irony is that such people will meet up with what they so energetically pursue—in the form of an unrelenting emissary sent to them.

악인은 반란만을 꾀하다가 잔인한 사신의 방문을 받는다.

+ 구약성경 잠언 17, 11

http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Takeshima, Norio Kuboi

We confirmed that South Korean residents are living on Takeshima, and that the islets are being guarded. It is clear that South Korea is in a position of being able to claim sovereignty over the islets.

- Norio Kuboi, a professor at Momoyama Gakuin University (also known as St. Andrew’s University) on May 24, 2013.

우리는 대한민국 국민들이 다케시마에 살고 있음을 확인하였습니다. 그리고 그 섬은 대한민국에 의해 보호되고 있습니다. 대한민국은 이 섬에 대해 주권을 행사하고 있다고 주장할 수 있는 위치에 있습니다.

- 노리오 쿠보이, 일본 교수

Attraction, Rachel Nichols as Shana 'Scarlett' O'Hara from G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)

Ripcord: Look, I think you and me got off on the wrong foot. See, I'm attracted to you. And you, you're attracted to me. And him, the damn Zen master, he creeps me out. What I'm trying to say is...
Scarlett: We're attracted to each other.
Ripcord: Thank you!
Scarlett: That's what you're saying. It's not what I'm saying.
Ripcord: It's not. So, what are you saying?
Scarlett: Attraction is an emotion. Emotions are not based on science. And if you can't quantify or prove that something exists, well, then in my mind, it doesn't.
Ripcord: Okay. I'll get back to you on that one.

- Rachel Nichols as Shana 'Scarlett' O'Hara from G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)

립코드: 난 우리가 처음부터 관계가 꼬였던 것 같아요. 나는 당신에게 끌려요. 그리고, 당신은 나에게 매력을 느껴요. 선의 지도자라는 그는 나를 불편하게 해요. 내가 말하려는 건...
스칼렛: 우리는 서로에게 끌리고 있다는 거죠.
립코드: 고마워요!
스칼렛: 그건 당신이 말하려던 거지, 내가 말하는게 아니에요.
립코드: 그렇지 않아요. 그럼 당신이 말하려던 건 뭐죠?
스칼렛: 매료된다는 것은 감정이에요.감정은 과학에 기초하고 있지 않죠. 그리고 당신이 당신 마음속에 있다는 것을 증명할 수 없다면 그건 존재하지 않아요.
립코드: 좋아요. 나중에 그걸 알려 주죠.

- 샤나 스칼렛 오하라 (레이첼 니콜스), 지.아이.조 - 전쟁의 서막 (2009)

http://en.wikiquote.org/wiki/G.I._Joe:_The_Rise_of_Cobra

Friend, Chinese Proverb

Keep company with good men and good men you'll learn to be.

- Chinese Proverb

착한 사람과 친구가 돼라, 그러면 너는 착한 사람이 되리라.

- 중국속담