Friend, Chinese Proverb

交友慢，失友快。

- 中國俗談

You can hardly make a friend in a year, but you can lose one in an hour.

- Chinese Proverb

친구 하나를 일년 안에 만들기는 힘들지만, 한 시간 안에 잃을 수는 있다.

- 중국속담

Love, Anonymous

Love is the delightful interval between meeting and discovering that looks like .

- Anonymous

From (Laura) Haddock to haddock.

사랑은 HADDOCK를 만나서부터 HADDOCK가 해덕(haddock)처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

Love, John Barrymore

Love is the delightful interval between meeting a beautiful girl and discovering that she looks like a haddock.

- John Barrymore (1882-1942)

사랑은 아름다운 여자를 만나서부터 그녀가 꼴뚜기처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

- 존 배리모어

Finance, Warren Buffett

It's only when the tide goes out that you learn who's been swimming naked.

- Warren Buffett (1930- ), Wall Street

Charlie Munger said, "Warren and I are chicken about buying stocks on margin."

썰물이 빠져나가고 나면 누가 발가벗고 수영했는지 알 수 있다.

- 워런 버핏, 월가격언

버핏의 파트너 찰리 멍거는 말한다. 두 사람은 신용으로 주식을 사는 데는 아주 겁쟁이였다고.

Spring, Christina Rossetti

Spring is when life's alive in everything.

- Christina Rossetti (1830-1894)

봄이란 모든 사물에 생명이 살아 숨쉬는 때이다.

- 크리스티나 로세티

Wisdom, Catalan Proverb

Com més vell més poc cervell.'
Idiomatic translation: ”Wisdom goes not always by years.”
Meaning: Age will not refrain people from acting foolish and unprudent.

- Catalan Proverb

Strauss, Emanuel (1998). Concise Dictionary of European Proverbs (Abbreviated ed.). Routledge. p. 39. ISBN 0415160502.

현명함은 나이로부터 오는 것이 아니다.

- 카탈로니아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Catalan_proverbs

Accusation and Appeal, Isaiah

Accusation and Appeal

Wash yourselves clean! Put away your misdeeds from before my eyes; cease doing evil; learn to do good. Make justice your aim: redress the wronged, hear the orphan’s plea, defend the widow.

+ Book of Isaiah 1,16-17

선행을 배우고 공정을 추구하여라.

너희 자신을 씻어 깨끗이 하여라. 내 눈앞에서 너희의 악한 행실들을 치워 버려라. 악행을 멈추고 선행을 배워라. 공정을 추구하고 억압받는 이를 보살펴라. 고아의 권리를 되찾아 주고 과부를 두둔해 주어라.

+ 이사야서 1,16-17

http://www.usccb.org/bible/isaiah/1

War, Hotch from Criminal minds

Hotch: "Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime." Ernest Hemingway

- Aaron Hotchner, Criminal minds, Mayhem [4.1]

호치: "얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라." 헤밍웨이.

- 호치, 크리미널 마인드

War, Ernest Hemingway

Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime.

- Ernest Hemingway (1899-1961)

얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라.

- 헤밍웨이

Advice, Chinese Proverb

想让别人看到自己的优点，就得先承认他人的长处。

- 中國俗談

If you wish your merit to be known, acknowledge that of other people.

- Chinese Proverb

너의 장점이 알려지길 원하면 남의 공적을 인정하라.

- 중국속담