Death·Immortality, Edvard Munch

From my rotting body, flowers shall grow and I am in them and that is eternity.

- Edvard Munch (1863-1944)

내 몸은 썩어가지만 그 시체 위에서 꽃이 핀다. 난 그 꽃 속에서 사는 셈이다. 이것이 영원이라는 것이다.

- 에드바르트 뭉크

Friend, Christopher Robin from Winnie the Pooh

If ever there is tomorrow when we're not together.. there is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. But the most important thing is, even if we're apart.. I'll always be with you.

- Christopher Robin from Winnie the Pooh

우리가 함께 없는 내일이 있다면, 꼭 기억해 줘요. 당신은 당신이 믿는 것보다 용감하고, 당신이 보여지는 것보다 강하고, 당신이 생각하는 것보다 현명하다는 것을. 그러나 무엇보다도 중요한 것은 우리가 비록 떨어져 있더라고 나는 항상 당신과 함께 있다는 것을 기억해요.

- 크리스토퍼 로빈, 곰돌이 푸

Help, Woner Woman

Please take my hand. I give it to you as a gesture of friendship and love, and of faith freely given. I give you my hand and welcome you into my dream.

- Wonder Woman #167

내 손을 잡아요. 나는 우정과 사랑의 표시로, 자유롭게 주어진 믿음의 표시로 손을 내밉니다. 나는 손을 내밀고 내 꿈속에 들어온 것을 환영합니다.

- Wonder Woman #167

Friend·Friendship, Confucius

無友不如己者。

- 孔子

Have no friends not equal to yourself.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 말라.[無友不如己者。(무우불여기자)]

- 孔子(공자,Kǒngzǐ, BC 551~BC 479)

Hero, Queen Hippolyta, Wonder Woman

This is the Golden Lasso. Besides being made from an indestructible material, it also carries with it the power to compel people to tell the truth. Use it well, and with compassion.

- Hippolyta (played by Cloris Leachman), Wonder Woman

이것은 황금 올가미이다. 이것은 파되되지 않는 물질로 만들어졌을 뿐만 아니라, 사람들이 진실을 말하도록 만든다. 동정심을 갖고 이것을 잘 사용해야 한다.

- 히폴리테 여왕 (클로리스 리치먼), 원더우먼

War, Croesus

In peace the sons bury their fathers, but in war the fathers bury their sons.

- Croesus (595 BC–547? BC)

평화로울 때는 아들이 아버지를 땅에 묻지만, 전쟁이 일어나면 아버지가 아들을 땅에 묻습니다.

- 크로이소스

Heart, Jack Haley as Hickory/Tin Woodsman from The Wizard of Oz (1939)

Dorothy Gale: Goodbye, Tinman. Oh, don't cry! You'll rust so dreadfully. Here's your oil can.
Tin Woodsman: Now I know I've got a heart, 'cause it's breaking...
Dorothy: Goodbye, Lion. I know it isn't right, but I'm going to miss the way you used to holler for help before you found your courage.
Cowardly Lion: I never would've found it if it hadn't been for you...
Dorothy: [to Scarecrow] I think I'm going to miss you most of all.

- Jack Haley as Hickory/Tin Woodman from The Wizard of Oz (1939)

도로시: 안녕, 양철나무꾼님. 오, 울지마요! 녹슬지 몰라요. 여기 오일통이 있어요.
양철나무꾼: 난 이제 내가 마음을 갖고 있다는 걸 알았어요. 왜냐하면 아프기 때문이죠...
도로시: 잘 있어요, 사자님. 저도 그게 좋은 건 아니라는 걸 알아요. 그러나, 사자님이 용기를 발견하기 전에 도움을 위해 소리지르던 것을 전 그리워할 거에요.
겁쟁이 사자: 도로시 양의 도움이 아니었으면, 난 결코 용기를 찾을 수 없었을 거에요.
도로시: (허수아비에게) 난, 여러분 모두를 그리워할 거에요.

- 양철나무꾼 (잭 헤일리), 오즈의 마법사 (1939)

---

Jack Haley http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Haley
as Hickory/Tin Man http://en.wikipedia.org/wiki/Tin_Woodman
from The Wizard of Oz (1939 film) http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wizard_of_Oz_(1939_film)

Study, Confucius

I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

들은 것은 잊어버리고, 본 것은 기억하고 직접 해본 것은 이해한다.

- 孔子 (공자,Kǒngzǐ, BC 551~BC 479)

Anticipation, Belgian Proverb

It is no use to wait for your ship to come in, unless you have sent one out.

- Belgian Proverb

떠나보내지도 않은 배가 돌아오길 기다리는 것은 부질없는 일이다.

- 벨기에 속담 (Belgian Proverb)

Commitment, William Feather

Success seems to be largely a matter of hanging on after others have let go.

- William Feather (1889-1981)

성공은 다른 사람들이 포기한 후에도 계속 버티는 것에 크게 좌우된다.

- 윌리엄 페더 (William Feather)