Husbands·Wives, Anonymous

I told my wife that a husband is like a fine wine; he gets better with age. The next day, she locked me in the cellar.

- Anonymous

아내한테 남편은 좋은 와인과 같이 시간이 지날수록 더 좋아진다고 말했습니다. 그 다음날 아내는 나를 와인저장고에 가둬버렸습니다.

- 무명씨

Hero, Wonder Woman

Of all people, you know who I am…who the world needs me to be. I’m Wonder Woman.

- Wonder Woman, Infinite Crisis #1

모든 사람들 중에 내가 누군지, 세상은 내가 어떤 사람이기를 필요로 하는지 너는 안다. 나는 원더우먼이다.

- 원더우먼 (Wonder Woman), 끝없는 위기 (Infinite Crisis) #1

Entertainment·Television, Nick Mirov

Life is like a movie; since there aren't any commercial breaks, you have to get up and go to the bathroom in the middle of it.

- Nick Mirov

인생은 영화와 같습니다. 중간에 광고시간이 없어서 중간에 일어나 화장실을 가야 합니다.

- 닉 미로프 (Nick Mirov)

Entertainment·Television, Groucho Marx

I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.

- Groucho Marx (1890-1977)

나는 텔레비젼이 매우 교육적이라는 것을 알았습니다. 다른 사람이 텔레비젼을 켤 때마다 나는 다른 방으로 가서 책을 읽게 됩니다.

- 그루초 마르크스 (Groucho Marx)

Inspiration, Kobi Yamada

Believe there is a light at the end of the tunnel. Believe that you may be that light for someone else.

― Kobi Yamada

터널의 끝에 빛이 있음을 믿으십시오. 당신이 다른 사람의 빛이 될 수 있음을 믿으십시오.

- 코비 야마다

Writing·Reading, Mark Twain

I didn't have time to write a short letter, so I wrote a long one instead.

- Mark Twain (1835-1910)

나는 짧은 편지를 쓸 시간이 없습니다. 그래서 대신 긴 편지를 씁니다.

- 마크 트웨인

Religion·Faith, Albert Einstein

Science without religion is lame, religion without science is blind.

- Albert Einstein (1879-1955)

종교가 없는 과학은 절름발이이며, 과학없는 종교는 장님이다.

- 알버트 아인슈타인

Duh..., Frank Rizzo

The streets are safe in Philadelphia. It's only the people who make them unsafe.

- Frank Rizzo (1920-1991), ex-police chief and mayor of Philadelphia

필라델피아는 안전하다. 단지 안전하지 않게 만드는 사람들이 있을 뿐이다.

- 리조 (Frank Rizzo)

Success·Failure, Ralph Waldo Emerson

To laugh often and much; To win the respect of intelligent people and the affection of children; To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; To appreciate beauty, to find the best in others; To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition; To know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded.

- Ralph Waldo Emerson (1803-1882) a literary thinker and poet

자주 그리고 크게 웃어라. 지적인 사람의 존경과 어린이들의 애정을 얻어라. 진심어린 비평을 감사하고, 나쁜 친구의 배신을 참아라. 건강한 어린이, 정원, 보다 나은 사회 등 좀 더 나은 세상이 되도록 해라. 당신이 살고 있기에 한 생명이 숨을 쉬고 있음을 알아라. 이러면 성공하고 있는 것이다.

- 랠프 에머슨 (Ralph Waldo Emerson, 1803-1882)

Duh..., Marion Barry

Outside of the killings, Washington has one of the lowest crime rates in the country.

- Marion Barry (1936- ), Mayor, Washington, D.C.

살인을 제외하면 워싱톤은 범죄율이 가장 낮은 곳이다.

- 매리언 배리 (Marion Barry)