Death, Kahlil Gibran

Safeguarding the rights of others is the most noble and beautiful end of a human being.

- Kahlil Gibran, "The Voice of the Poet"

타인의 권리를 지키고 보호하다 죽는 것이, 인간이 맞이할 수 있는 가장 고귀하며 아름다운 죽음이다.

- 칼릴 지브란, "시인의 목소리"에서

Beauty, Jules Barbey d'Aurevilly


(It was) beautiful, like so many senseless things.

― Jules Barbey d'Aurevilly, The Crimson Curtain

(그것은) 아름답습니다. 수많은 의미없는 것들처럼.

- 쥴스 아미데 바르베이 도르비 (Jules Amde Barbey d'Aurevilly)

July, English proverbs

If the first of July be rainy weather, It will rain, more of less, for four weeks together.

- English proverb

7월 첫날 비가 온다면, 4주간 비가 올 것이다.

- 영국 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/July

Beauty, Mary Oliver

You do not have to be good.
You do not have to walk on your knees
for a hundred miles through the desert, repenting.
You only have to let the soft animal of your body
love what it loves.
Tell me about despair, yours, and I will tell you mine.
Meanwhile the world goes on.
Meanwhile the sun and the clear pebbles of the rain
are moving across the landscapes,
over the prairies and the deep trees,
the mountains and the rivers.
Meanwhile the wild geese, high in the clean blue air,
are heading home again.
Whoever you are, no matter how lonely,
the world offers itself to your imagination,
call to you like the wild geese, harsh and exciting –
over and over announcing your place
in the family of things.”

― Mary Oliver

Field, Wall Street

Far field look the greenest.

- Wall Street

Beware of a stock that you don't know.

멀리 있는 초원이 제일 푸르러 보인다.

- 월가격언

잘 모르는 주식은 일단 조심하라.

Advice, Chinese saying

人心齊 泰山移

- 中國俗談

When people are of one mind and heart, they can move Mt. Tai.

- Chinese saying

사람의 마음이 모이면 태산도 옮길 수 있다

- 중국속담

Life, Audrey Hepburn

People, more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed. Never throw out anybody.

- Audrey Hepburn

사람들은 기회를 다시 줘야 하고 권리를 되찾아야 한다. 어느 누구도 버려져서는 안 된다.

- 오드리 헵번 (Audrey Hepburn | Audrey Kathleen Ruston) 영화배우

‘세기의 미녀’, ‘세기의 여배우’로 꼽히는 오드리 햅번은 1929년 벨기에에서 태어났다. 어린 시절 어려운 환경으로 정규 교육을 받지 못했지만 타고난 미모와 영민함으로 배우세계에 발을 들여넣고 윌리엄 와일러 감독의 1953년 작품 ‘로마의 휴일’을 통해 세계적 스타로 발돋움했다.

아카데미 여우주연상을 수상한 그는 ‘티파니에서 아침을’ ‘마이 페어 레이디’ 등 다양한 명작을 남겼다.

스티븐 스필버그의 ‘영혼은 그대 곁에’를 마지막으로 영화계를 떠난 그는 유니세프 친선대사로 헌신적인 봉사활동을 펼쳤다.

오지, 전쟁터, 전염병 지역을 가리지 않고 찾아가 빈곤 등으로 고통받는 이들을 돌봤지만 노년에 연이은 무리한 활동으로 직장암 판정을 받고 1992년 세상을 떠났다. 그는 미모 뿐만이 아니라 선행으로 사후 20년이 지난 지금까지도 ‘지상에서 가장 아름다운 여성’으로 불리고 있다.

Friendship, Samuel Johnson

The feeling of friendship is like that of being comfortably filled with roast beef; love, like being enlivened with champagne.

— Samuel Johnson

Beauty, Charles Dickens

She had gained a reputation for beauty, and (which is often another thing) was beautiful.

- Charles Dickens, Little Dorrit.

http://en.wikiquote.org/wiki/Beauty

Love, Countess of Blessington

Love matches are made by people who are content, for a month of honey, to condemn themselves to a life of vinegar.

- Countess of Blessington

Courage, Chester W. Nimitz


God grant me the courage not to give up what I think is right even though I think it is hopeless.

- Chester W. Nimitz

신은 비록 희망이 없어보이더라도 내가 옳다고 생각하는 것을 포기하지 않도록 하는 용기를 주었습니다.

- 체스터 니미츠 (Chester W. Nimitz)

Challenge, Latin Proverb

The dice is cast.

- Latin Proverb

주사위는 던져졌다.

- 라틴속담

Attitudes, Ziggy

You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses.

- Ziggy, character in comic strip by Tom Wilson

Worry, Wall Street


They who live in a worry invite death in a hurry.

- Wall Street

Don't buy more stock than you can safely carry.

걱정이 많으면 명을 재촉한다.

- 월가격언

자신이 감당할 수 없을 정도로 너무 많은 주식을 매수하는 것은 금물이다.

Investment, Wall Street

Buying the best stocks on panics is almost always justified in the event.

$ Wall Street

Value will finally determine the price.

패닉이 닥쳤을 때 최고의 주식을 매수하면 거의 항상 그 보상을 받는다.

- 월가격언

궁극적으로 주가를 결정하는 것은 가치기 때문이다.

Wind, George Herbert

A little wind kindles, much puts out the fire.

- George Herbert, Jacula Prudentum (1651).

http://en.wikiquote.org/wiki/Wind

War, Albert Einstein


So long as there are men there will be wars.

- Albert Einstein

인간이 존재하는 한 전쟁은 사라지지 않으리라.

- 알버트 아인슈타인

God, Harry Emerson Fosdick

God is not a cosmic bell-boy for whom we can press a button to get things.

- Harry Emerson Fosdick

하나님은 단추를 누르면 달려오는 우주의 벨보이가 아니다.

- 미국 목사 해리 에머슨 포스딕(Harry Emerson Fosdick, 1878~1969)

War, Georges Clemenceau

War is a series of catastrophes which result in victory.

- Georges Clemenceau

전쟁이란, 승리라는 결과로 이어지는 재앙의 연속이다.

- 조르주 클레망소

Science, Stephen Jay Gould


The most important scientific revolutions all include, as their only common feature, the dethronement of human arrogance from one pedestal after another of previous convictions about our centrality in the cosmos.

- Stephen Jay Gould

중요한 과학 혁명들의 유일한 공통적 특성은, 인간이 우주의 중심이라는 기존의 신념에서 인간의 오만함을 끌어내렸다는 점입니다.

- 스티븐 제이 굴드