Posts

Showing posts with the label Proverbs

Altruism, Indian Proverb

Image
English 한국어 Indian Proverb "A tree does not withdraw its shade even from the woodcutter." Meaning Imagine a woodcutter entering a forest with an axe, ready to cut down a tree. To the tree, this person is a direct threat to its very existence. Yet, as the woodcutter sweats under the scorching sun, the tree does not hesitate to provide its cooling shade for him to rest. This powerful proverb symbolizes ultimate forgiveness, unconditional love, and boundless compassion. It teaches us the profound lesson that we should not let the malice of others change our good nature. True inner strength lies in remaining steadfast in our kindness and nobility, completely unshaken by external provocations. Source Hitopadesha and the Mahabharata (Ancient Indian Sanskrit texts) Why Recommend Throughout our lives, we inevitably encounter people who hurt us or treat us unfairly. The natural instinct is to react wit...

Change, English/Chinese

Image
Change, English/Chinese A new broom sweeps clean. - UK Saying Someone new takes control of an organization and makes many changes. 새로운 빗자루가 깨끗하게 청소한다. - 영국속담 新官上任三把火。 [xīnguān shàngrèn sān bǎ huǒ] - 中國俗談 A new government official shines like three torches. - Chinese Proverb 새로 부임한 관리가 세 개의 횃불처럼 기세등등하다. - 중국속담 새로 부임한 사람이 부임 초기에 야단스럽게 실시하는 새로운 조치나 정책을 말함. 신임자가 묵은 폐단을 일소하기 위해 부임 초기에 의욕적으로 일을 벌이다. Change, UK Saying, Chinese Proverb, 中國俗談, 영국속담, 중국속담

Patience, German proverb

Image
Patience devours the devil. - German proverb 인내는 악마도 먹어치운다. - 독일속담

Money, Western proverb

Image
English 한국어 Analytical Insight on a Western Proverb "Money is like an eel in the hand." Core Thesis This proverb posits that financial capital possesses a highly fluid and elusive nature, requiring sophisticated retention strategies beyond mere accumulation. In-depth Interpretation Through the biological metaphor of an eel, this proverb effectively captures the psychological and systemic difficulties of wealth management. An eel’s mucin-coated skin makes it exceedingly difficult to hold firmly; similarly, accumulated wealth is subject to systemic inflation, behavioral biases like impulsive consumption, and unforeseen liabilities. It serves as a stark reminder that robust financial health depends critically on risk management and expenditure control, rather than just revenue generation. Sociological Relevance In modern consumerist societies designed to extract wealth efficiently, this observation is profoundly re...

Advice, German proverb

Image
Less advice and more hands. - German proverb 충고는 적게, 도움은 많이. - 독일속담

Honesty, German Proverb

Image
Honesty lasts longest. - German Proverb 정직함이 가장 오래 간다. - 독일속담

Everything, North Korean Proverbs

Image
There is everything except horns of a cat. - North Korean Proverb 고양이 뿔 외에 다 있다. - 북한속담 없는 것 없이 모든 것이 다 있다는 것을 강조하여 이르는 말

Friends, Western Proverb

Image
A friend to everybody is a friend to nobody. - Western Saying 모든 사람의 친구는 그 누구의 친구도 아니다. - 서양속담

Intelligence, Proverbs

Image
Those who spare their words are truly knowledgeable, and those who are discreet are intelligent. + Book of Proverbs 17, 27 말을 삼가는 이는 지식을 갖춘 사람이고 정신이 냉철한 이는 슬기를 지닌 사람이다. + 구약성경 잠언 17, 27 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Son, Proverbs

Image
A foolish son is vexation to his father, and bitter sorrow to her who bore him. + Proverbs 17, 25 우둔한 자식은 아버지의 상심 거리고 어머니에게 비탄 거리다. + 구약성경 잠언 17, 25 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Cleverness, German Proverb

Image
Too clever is stupid - German Proverb 너무 영리한 것은 어리석은 것이다. - 독일속담 (German Proverb)

Advice, Book of Proverbs

Image
Those without sense give their hands in pledge, becoming surety for their neighbors. + Book of Proverbs 17, 18 담보를 서 주는 자, 이웃의 보증을 서는 자는 지각없는 사람이다. + 구약성경 잠언 17, 18 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Accomplishment, German proverb

Image
Who begins too much accomplishes little. - German proverb 너무 많이 시작하는 사람은 성취하는 것이 별로 없다. - 독일속담

Friend, Book of Proverbs

Image
A friend is a friend at all times, and a brother is born for the time of adversity. + Book of Proverbs 17, 17 친구란 언제나 사랑해 주는 사람이고 형제란 어려울 때 도우려고 태어난 사람이다. + 구약성경 잠언 17, 17 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Book of Proverbs

Image
Of what use is money in the hands of fools when they have no heart to acquire wisdom? + Book of Proverbs 17, 16 [17:16] The exhortation to acquire or purchase wisdom is common in Proverbs. Fools misunderstand the metaphor, assuming they can buy it with money. Their very misunderstanding shows they have no “heart” = mind, understanding. Money in the hand is no good without such a “heart” to store it in. 지혜를 산다 해도 깨달음이 없으니 우둔한 자의 손에 돈이 있다 한들 무엇하랴? + 구약성경 잠언 17, 16 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Book of Proverbs

Image
Whoever acquits the wicked, whoever condemns the just—both are an abomination to the LORD. + Book of Proverbs 17, 15 악인을 무죄라 하는 자, 의인을 유죄라 하는 자 주님께서는 둘 다 역겨워하신다. + 구약성경 잠언 17, 15 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Chinese Saying

Image
By looking into a mirror, one can make sure that he is dressed properly. - the ancient Chinese Saying 거울을 통해서 사람들은 옷을 제대로 입었는지 확인할 수 있다. - 중국속담

Strife, Book of Proverbs

Image
The start of strife is like the opening of a dam; check a quarrel before it bursts forth! + Book of Proverbs 17, 14 싸움의 시작은 물꼬를 트는 것. 다툼이 일어나기 전에 그만두어라. + 구약성경 잠언 17, 14 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Book of Proverbs

Image
If you return evil for good, evil will not depart from your house. + Book of Proverbs 17, 13 [17:13] The paradox is that to pay out evil for good means that the evil will never leave one’s own house. 선을 악으로 갚는 자 그의 집에서는 악이 떠나가지 않는다. + 구약성경 잠언 17, 13 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

Advice, Book of Proverbs

Image
Face a bear robbed of her cubs, but never fools in their folly! + Book of Proverbs 17, 12 [17:12] Humorous hyperbole. An outraged dangerous beast poses less danger than a fool. 새끼 잃은 암곰과 마주칠지언정 미련함을 고집하는 바보는 만나지 마라. + 구약성경 잠언 17, 12 http://www.usccb.org/bible/proverbs/17