Life & Quotes: June 2012

Art, Pablo Picasso

Give me a museum and I'll fill it.

- Pablo Picasso (1881-1973)

나에게 박물관을 주면, 나는 그것을 채울 것이다.

- 파블로 피카소 (Pablo Picasso | Pablo Ruiz Picasso) 화가

Knowledge·Wisdom, English Proverb

We never know the worth of water till the well is dry.

- English Proverb

우물이 마르기 전까지는 우리는 물의 소중함을 알지 못한다.

- 영국 격언

Art, Will Rogers

See what will happen if you don't stop biting your fingernails?

- Will Rogers (1879-1935), to his niece on seeing the Venus de Milo

봐라 만약 네가 손톱을 물어뜯는 것을 멈추지 않으면 어떻게 되는지.

- 윌 로저스 (Will Rogers), 밀로의 비너스를 보며 그의 조카에게

http://en.wikipedia.org/wiki/Venus_de_Milo

Advice, John F. Kennedy

Forgive your enemies, but never forget their names.

- John F. Kennedy (1917-1963)

원수를 용서하라. 그러나 결코 그들의 이름을 잊지는 말아라.

- 존 F. 케네디 (John F. Kennedy)

Knowledge·Wisdom, Lord Chesterfield

Be wiser than other people, if you can, but do not tell them so.

- Lord Chesterfield (1694-1773)

할 수 있다면 다른 사람들 보다 현명해 져라. 그러나 더 현명다고 말하지 말라.

- 체스터필드 경 (Lord Chesterfield, 1694-1773) 영국 정치가

Inspiration, Duke Ellington

A problem is a chance for you to do your best.

- Duke Ellington (1899-1974)

문제는 당신이 최선을 다하기 위한 기회이다.

- 듀크 엘링턴 (Duke Ellington | Edward Kennedy Ellington) 피아니스트

Family·Parenting, Navaho

A man can't get rich if he takes proper care of his family.

- Navajo saying

자신의 가족을 잘 돌보는 사람은 부자가 될 수 없다.

- 나바호족 격언 (Navaho saying)

If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.

- Maya Angelou (1928- )

만약 마음에 들지 않는 것이 있으면 그것을 바꿔라. 만약 그것을 바꿀 수 없다면, 자신의 태도를 바꿔라.

- 마야 안젤루 (Maya Angelou | Marguerite Annie Johnson) 시인, 영화배우

Inspiration, Albert Einstein

In the middle of difficulty lies opportunity.

- Albert Einstein (1879-1955)

문제의 중심에는 기회가 있다.

- 알버트 아인슈타인

Politics·Government, Winston Churchill

Any man who is under 30, and is not a liberal, has not heart; and any man who is over 30, and is not a conservative, has no brains.

- Winston Churchill (1874-1965)

30세 미만이면서 자유주의자가 아닌 사람은 심장이 없는 사람이다. 30세를 넘으면서 보수주의자가 아닌 사람은 두뇌가 없는 사람이다.

- 윈스턴 처칠

Reality, Mark Twain

Truth is more of a stranger than fiction.

- Mark Twain

진실은 허구보다 더 낯설다

- 마크 트웨인

Life, Charlie Brown, Charles M. Schulz

In the book of life, the answers aren't in the back.

- Charlie Brown, character in "Peanuts" comic strip, created by Charles M. Schulz

인생이라는 책에서 답은 맨 뒤에 있지 않다.

- 찰리 브라운, 찰스 슐츠

Love, R. H. Delaney

Love builds bridges where there are none.

- R. H. Delaney

사랑은 건널 수 없던 곳에 다리를 놓는다.

- 델라니 (R. H. Delaney)

Attitude, Author Unknown

Anywhere is paradise; it's up to you.

- Author Unknown

어디든 낙원이다. 그것은 자기자신에게 달려있다.

- 무명씨

Women, Chad A. Gamble

All women are born evil. Some just realize their potential later in life than others.

- Chad A. Gamble, Escape, short story

모든 여성은 악마로 태어난다. 단지 그들 중 일부가 다른 사람들보다 자신들의 잠재능력을 나중에 깨달을 뿐이다.

- 채드 갬블 (Chad A. Gamble)

Economics, Peter F. Drucker

In all recorded history there has not been one economist who has had to worry about where the next meal would come from.

- Peter F. Drucker (1909-2005)

모든 역사에서 다가오는 것을 걱정하는 경제학자는 여지껏 한 명도 없었다.

- 피터 드러커

Beauty, Jean-Jacques Rousseau

I have always believed that good is only beauty but into practice.

- Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

실천으로 옮겨진 아름다움만이 유일한 선(善)이라고 나는 믿어 왔다.

- 루소

Past·Future, Byrd Baggett

Look at life through the windshield, not the rear-view mirror.

- Byrd Baggett

인생을 앞유리로 보지, 백미러로 보지 마라.

- 비얼드 바케트

Nationality·Patriotism, Gaius Julius Caesar

I love treason but hate a traitor.

- Gaius Julius Caesar (100 BC-44 BC)

나는 반역은 좋아하지만 반역자는 싫어한다.

- 줄리어스 시저 (Julius Caesar, 102? BC-44 BC) 로마 정치가, 장군

Beauty, Anatole France

If I were called upon to choose between beauty and truth, I should not hesitate; I should hold to beauty, being confident that it bears within it a truth both higher and deeper than truth itself. I will go so far as to say there is nothing true in the world save beauty.

- Anatole France (Francois Anatole Thibault, 1844-1924)

나에게 미(美)와 진리 중 어느 것을 선택하겠느냐고 묻는다면 나는 주저하지 않고 미를 선택하겠다. 미(美) 외에는 참된 것이 없다고 나는 서슴없이 말할 수 있다.

- 아나톨 프랑스 (1844-1924) 프랑스 소설가

Politics·Government, James Madison

I believe there are more instances of the abridgment of the freedom of the people by gradual and silent encroachments of those in power than by violent and sudden usurpations.

- James Madison (1751-1836)

나는 폭력적이고 갑작스런 찬탈행위에 의해서보다는 권력을 쥐고 있는 이들의 점진적이고도 소리없는 침입에 의해 사람들의 자유가 축소되는 사례가 더 많다고 믿는다.

- 제임스 메디슨 (James Madison, 1751-1836) 미국 대통령

Politics·Government, Henry Clay

Sir, I would rather be right than be President.

- Henry Clay (1777-1852), Speech, 1850, referring to the Compromise Measure

저는 대통령이 되는 것보다 옳은 사람이 되고 싶습니다.

- 헨리 클레이 (1777-1852) 미국의 정치가, 국무장관

Inspiration, James Joyce

A man of genius makes no mistakes. His errors are volitional and are portals of discovery.

- James Joyce (1882-1941)

천재는 실수하지 않는다. 발견을 위해 의도적으로 잘못할 뿐이다.

- 제임스 조이스 (James Joyce, 1882-1941) 영국 작가

Beauty, Sappho

What is beautiful is good, and who is good will soon also be beautiful.

- Sappho (Σαπφώ)

아름다운 것은 선하고, 선한 사람은 곧 아름다워진다.

- 사포 (Sappho)

http://www.goodreads.com/author/quotes/59712.Sappho

Politics·Government, Lao-tzu

治大國若烹小鮮。

- 老子, 道德經

Govern a great powers as you would cook a small fish. - It is the best politics to keep hands off.

- Lao-tzu(老子) a sixth-century BCE Chinese teacher

치대국약팽소선(治大國若烹小鮮). 큰 나라를 다스리는 것은 작은 생선(生鮮)을 삶는 것과 같다. 무엇이든 가만히 두면서 지켜보는 것이 가장 좋은 정치이다.

- 노자(老子), 도덕경(道德經)

Education, Marcel Achard

When I give a lecture, I accept that people look at their watches, but what I do not tolerate is when they look at it and raise it to their ear to find out if it stopped.

- Marcel Achard (1899-1974)

내가 강의를 할 때, 나는 사람들이 그들의 시계를 쳐다보는 것을 용납했다. 그러나 시계를 들어 귀에 갖다 대고 시계가 가는지 확인하는 것은 참을 수 없었다.

- 마르셀 아커드 (Marcel Achard) 영화인

Life & Quotes

Pages