Posts

Showing posts with the label Women

Woman, William Congreve

Image
William Congreve, Wikimedia Commons Heaven has no rage like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned. - William Congreve (1670-1729), spoken by Zara in Act III, Scene VIII in The Mourning Bride of 1697 This is usually paraphrased as "Hell hath no fury like a woman scorned." 사랑이 변해 생긴 증오처럼 맹렬한 것은 하늘 아래 없으며 또한 경멸 당한 여자의 분노처럼 격렬한 것은 지옥에도 없다. - 윌리엄 콩그리브 ( William Congreve , 1670-1729), 비탄에 잠긴 신부 (The Mourning Bride, 1697) 중 관련 속담 비슷한 뜻 ¶ Hell hath no fury like a woman scorned. 경멸 당한 여자의 분노처럼 격렬한 것은 지옥에도 없다. ¶ 계집의 곡한 마음은 오뉴월에 서리가 친다. ¶ 계집의 말은 오뉴월에 서리가 싸다 ¶ 계집의 독한 마음 오뉴월에 서리친다. ¶ 여자가 한이 맺히면 오뉴월에도 서리가 내린다.

Beauty, Oscar Wilde

Image
The only way to behave to a woman is to make love to her, if she is pretty, and to someone else if she is plain. ― Oscar Wilde (1854-1900), The Importance of Being Earnest 여성에게 할 수 있는 유일한 행동방식은 만약 그녀가 예쁘다면 그녀에게 구애하는 것입니다. 만약 예쁘지 않다면 그녀 외 다른 사람에게 구애하고. - 오스카 와일드

Women, Friedrich Nietzsche

Image
Woman was God's second mistake. - Friedrich Nietzsche (1844-1900) 여성은 신의 두번째 실수입니다. - 니체

Women, H. L. Mencken

Image
Bachelors know more about women than married men; if they didn’t, they’d be married, too. - H. L. Mencken (1880-1956) 총각은 유부남보다 여성에 대해 더 많이 안다. 만약 그렇지 않다면 그들도 결혼해버렸을테니까. - H. L. Mencken

Beauty, Coco Chanel

Image
A girl should be two things: classy and fabulous. ― Coco Chanel (1883-1971) 여자라면 두 가지를 갖춰야 합니다. 품격있고 매혹적일 것. ― 코코 샤넬 (Coco Chanel)

Women, Chad A. Gamble

Image
All women are born evil. Some just realize their potential later in life than others. - Chad A. Gamble , Escape, short story 모든 여성은 악마로 태어난다. 단지 그들 중 일부가 다른 사람들보다 자신들의 잠재능력을 나중에 깨달을 뿐이다. - 채드 갬블 (Chad A. Gamble)

Men·Women, Betty Friedan

Image
When she finally stopped conforming to the conventional picture of femininity she finally began to enjoy being a woman. - Betty Friedan (1921-2006) 전통적인 여성의 모습대로 살지 않게 되었을 때 그녀는 비로소 자신이 여자임을 즐겁게 생각할 수 있게 되었다. - 베티 프리단 (1921-2006) 여권운동가이자 작가

Men and Women, Western Proverb

One hair of a woman draws more than a bellrope. - Western Proverb 여자의 머리칼 한 올은 종을 매단 밧줄보다 강력하다. - 서양속담 매력이 크다

Women, Spanish Proverb

A woman is known by her walking and drinking. - Spanish Proverb 여자는 걸음과 음주로 알 수 있다. - 스페인속담

Men and Women, French Proverb

Men make laws, women make manners. - French Proverb 남성은 법률을 만드나, 여성은 예절을 만든다. - 프랑스속담

Women, King Arthur

What women really want is to be in charge of her own life. - King Arthur