Business·Employment, Henry Ford

It is not the employer who pays wages - he only handles the money. It is the product that pays wages.

- Henry Ford (1863–1947)

임금을 지불하는 것은 고용주가 아니며 그는 단지 돈을 관리할 뿐이다. 임금을 주는 것은 제품이다.

- 헨리 포드 (1863-1947) 미국 기업인

Attitude, A. Lou Vickery

Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. They did all that was expected of them and a little bit more.

- A. Lou Vickery, American business author

가장 성공하는 사람들을 이끄는 짧은 문구. 조금 더 하라. 그들은 남들이 기대하는 만큼 하고 나서는, 그 보다 조금 더 했다.

- 루 비커리 (A. Lou Vickery)

Economy, Thomas Carlyle

Teach a parrot the terms "supply and demand" and you've got an economist.

- Thomas Carlyle (1795-1881)

앵무새에게 '수요와 공급'이라는 말을 가르쳐라. 그러면 당신은 경제학자를 얻은 것이다.

- 토머스 칼라일 (Thomas Carlyle) 영국 비평가 겸 역사가

Wisdom, Confucius, the Analects of Confucius

務民之義，敬鬼神而遠之，可謂知矣

- 孔子, 論語 雍也

One may be deemed wise if one will convince the people to be gods and spirits.

- Confucius (551BC–479BC), The Analects: Yong Ye(雍也)

성실하고 신(神)과 정령(精靈)을 공경하는 사람이라면 지혜롭다고 할 만하다.

- 공자, 논어 옹야

Love, Ralph Waldo Emerson

Love and you shall be loved.

- Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

사랑하라 그러면 사랑받을 것이다.

- 랠프 에머슨 (Ralph Waldo Emerson)

Love, Ralph Waldo Emerson, 사랑, 랠프 에머슨

Attitude, Confucius, the Analects of Confucius

成事不說, 遂事不諫, 旣往不咎。

- 孔子, 論語 八佾

That which has been done should not need to be explained again; that which has its course fixed need not be remonstrated against; that which has passed need not be blamed on anyone.

- Confucius (551BC–479BC), The Analects: Ba Yi(八佾)

이미 끝난 일은 다시 설명할 필요가 없고, 이미 정해진 일은 따질 필요가 없으며, 이미 지나간 일은 탓하지 않는 것이다.

- 공자, 논어(論語) 팔일편

Health, Carol Leifer

I'm not into working out. My philosophy: No pain, no pain.

- Carol Leifer (1956- )

나는 운동을 안한다. 내 철학은 '고통이 없으면, 고통이 없다'는 것이다.

- 캐롤 리퍼

Religion, Jawaharlal Nehru

I want nothing to do with any religion concerned with keeping the masses satisfied to live in hunger, filth and ignorance.

- Jawaharlal Nehru (1889-1964)

나는 민중이 기아와 더러움과 무지 속에 만족하고 살도록 하는 어떤 종교와도 관련을 갖고 싶지 않다.

- 자와하를랄 네루 (Jawaharlal Nehru, 1889-1964) ) 인도 정치가

Attitude, Confucius, the Analects of Confucius

放於而利行多怨。

- 孔子, 論語 里仁篇

Carrying out anything for personal profit will mostly bring about hatred and bitterness.

- Confucius (551BC–479BC), the Analects of Confucius

이익만을 쫓아서 행동하면, 대체로 원망을 사는 일이 많아진다.

- 공자, 논어 이인편

---

관련 한자어

동의어·유의어

利行多怨(이행다원) |

Attitude, William James

The greatest revolution of our generation is the discovery that human beings, by changing the inner attitudes of their minds, can change the outer aspects of their lives.

- William James (1842-1910)

우리 시대의 가장 큰 혁명은 인간이 자신의 내부적 태도를 바꿈으로서 삶의 외적 영향을 바꿀 수 있다는 것을 발견한 것이다.

- 윌리엄 제임스

Attitude, Stephen R. Covey

Our ultimate freedom is the right and power to decide how anybody or anything outside ourselves will affect us.

- Stephen R. Covey (1932- )

우리의 궁극적인 자유는 다른 사람이나 일들이 우리에게 어떻게 영향을 미치는지 결정하는 권리와 힘이다.

- 스티븐 코비

Attitude, Stephen R. Covey, 태도, 스티븐 코비

Life, Joseph Conrad

We live as we dream - alone.

- Joseph Conrad (1857-1924)

우리가 사는 것도 꿈꿀 때나 마찬가지다, 혼자이기는.

- 조세프 콘라드 (1857-1924) 영국 작가

Opinion, John Locke

New opinions are always suspected, and usually opposed, without any other reason but because they are not already common.

- John Locke (1632-1704)

새로운 의견은 항상 그것이 이미 보편적이 아니라는 것 외에는 아무 다른 이유도 없이 의심받거나 반대를 당한다.

- 존 로크 (John Locke, 1632-1704) 영국 철학자

Attitude, Epictetus

Any person capable of angering you becomes your master; he can anger you only when you permit yourself to be disturbed by him.

- Epictetus

당신을 화나게 할 수 있는 누구라도 당신의 주인이 될 수 있다.그는 당신이 그 사람으로 인해 방해받도록 스스로를 허락할 때에만 당신을 화나게 할 수 있다.

- 에픽테토스

Leader·Leadership, Thomas D. Willhite

Leadership is not a right or a position, it is a responsibility.

- Thomas D. Willhite

리더십은 권리나 지위가 아니라 책임이다.

- 토마스 윌하이트

Attitude, Thomas D. Willhite

You don’t have to have a bad attitude to get a better one. All too often we resist a change because we assume change means that we were “not OK” which hurts our self-image. Your attitude may be great right now…and it can get even better. Why not get better? Why not do more, be more? Why not extend those limits?

- Thomas D. Willhite

더 나은 태도를 갖기 위해 나쁜 태도를 갖고 있어야 할 필요는 없다. 우리는 변화를 해야 한다고 할 때 지금은 좋지 않다는 뜻으로 받아들이기 때문에 변화에 저항한다. 당신의 태도는 지금도 좋을 수 있다. 그리고 심지어 더 좋아질 수도 있다. 왜 더 좋아지려 하지 않는가? 왜 한계를 넘어서려고 하지 않는가?

- 토마스 윌하이트 (Thomas D. Willhite)

Challenge, Susan Jeffers

Feel the fear and do it anyway.

- Susan Jeffers

두려움을 느껴라, 그리고 그래도 도전하라.

- 수잔 제퍼스

Travel, James Baldwin

I met a lot of people in Europe, I even encountered myself.

- James Baldwin (1924-1987)

나는 유럽에서 많은 사람들을 만났다. 심지어 나 자신과도.

- 제임스 볼드윈 (James Baldwin, 1924-1987) 미국 작가

Advice, H. Jackson Brown Jr.

If someone offers you a breath mint, accept it.

- H. Jackson Brown, Jr. (an American author), Life's Little Treasure Book, on wisdom

만약 누군가 당신에게 민트 캔디를 준다면 그것을 받아라

- 잭슨 브라운 주니어

Advice, Erma Bombeck

Never go to a doctor whose office plants have died.

- Erma Bombeck

자신의 사무실에 있는 식물이 죽은 의사한테는 절대 가지 말아라.

- Erma Bombeck

Advice, Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber

好事多魔

- 曹雪芹, 紅樓夢

The good comes with the bad.

- Cao Xueqin (曹雪芹), Dream of the Red Chamber(紅樓夢)

좋은 일에는 탈이 많다

- 조설근(曹雪芹), 홍루몽(紅樓夢)

---

관련 한자어

동의어·유의어

鰣魚多骨(시어다골) | 好事多魔(호사다마) | 好事多妨(호사다방) |

Friend·Friendship, Samuel Butler

Friendship is like money, easier made than kept.

- Samuel Butler (1835–1902)

우정은 돈과 같아서 지키는 것 보다 만드는 것이 쉽다.

- 사무엘 버틀러

Friend·Friendship, Henry Adams

A friend in power is a friend lost.

- Henry Brooks Adams (1838-1915)

힘 있을 때 친구는 친구가 아니다.

- 헨리 애덤스 (1838-1915) 美 작가, 역사가

Friendship·Friend, Henry Adams, 친구·우정, 헨리 애덤스

Dokdo,CHO Byung-jae

We(Korea) exert full sovereignty over Dokdo. It is totally meangless whatever the Japanese Government claims.

- CHO Byung-jae, South Korean Foreign Ministry spokesman

독도에 대해서는 우리가 완벽한 영토주권을 행사하고 있다. 일본이 이에 대해 어떠한 주장을 하더라도 그것은 무의미한 일에 불과하다.

- 조병제, 대한민국 외교통상부 대변인

Past·Future, Roger Babson

Let him who would enjoy a good future waste none of his present.

- Roger Babson (1875-1967)

좋은 미래를 즐길 줄 아는 사람은 자신의 현재를 낭비하지 않는다.

- 로져 밥슨 (Roger Babson) 미국의 시장예측가

Finance·Money, Jamie Dimon

It is JPMorgan's responsibility to "stay actively engaged" in policy debates that will affect our company" and that doing so is a "constitutional right." You read constantly that banks are lobbying regulators and elected officials as if this is inappropriate. We don't look at it that way.

- Jamie Dimon, JPMorgan Chase CEO, in his annual letter to shareholders, April 4, 2012

회사에게 영향을 미치는 정치적 논쟁에 적극적으로 개입하는 것이 제이피모건의 책임이자 헌법상의 권리입니다. 여러분들은 은행이 입법과 공무원 선출 관련 로비를 한다는 뉴스를 끊임없이 읽을테고, 마치 이런 것들이 부적절하다고 생각할 것입니다. 그러나 우리는 그렇게 보지 않습니다.

- 제이미 다이먼 (James L. Dimon) 금융인

---

http://money.cnn.com/2012/04/04/news/economy/jamie-dimon-lobbying/index.htm
http://finclip.blogspot.com/2012/04/cnnmoney-jamie-dimon-lobbying-is-good.html

Finance·Money, Jamie Dimon

But the result of the financial reform has not been intelligent design. Simplicity, clarity and speed would be better for the system and better for the economy.

- Jamie Dimon, JPMorgan Chase CEO

그러나 금융 개혁의 결과는 현명한 디자인이 아니었습니다. 단순, 투명, 그리고 속도. 이것들이 훨씬 좋은 시스템이고 훨씬 좋은 경제를 위해 필요합니다.

- 제이미 다이먼 (James L. Dimon) 금융인

---

http://www.bloomberg.com/news/2012-04-04/dimon-rails-against-contrived-and-confusing-rules.html
http://finclip.blogspot.com/2012/04/bloomberg-dimon-letter-derides.html

Finance·Money, Michael Driscoll

He(Jamie Dimon)’s combative by nature. And like a lot of these alpha dogs, when he’s backed into a corner, he’s going to bark back.

- Michael Driscoll, visiting professor at Adelphi University in Garden City, New York.

그(제이미 다이먼)는 천성이 호전적입니다. 그리고 많은 알파 독처럼 그는 코너에 몰렸을 때, 자신의 의견을 강하게 드러냅니다.

- 마이클 드리스콜

---

http://www.bloomberg.com/news/2012-04-04/dimon-rails-against-contrived-and-confusing-rules.html
http://finclip.blogspot.com/2012/04/bloomberg-dimon-letter-derides.html

Love, French Proverb

Love makes time pass; time makes love pass.

- French Proverb

사랑은 시간을 잊게 만든다; 시간은 사랑을 잊게 만든다.

- 프랑스 속담

Benevolence, Confucius, The Analects

仁者先難而後獲，可謂仁矣。

- 孔子, 論語 雍也

Benevolence involves being the first to volunteer for a difficult job and the last to think about rewards and recognition.

- Confucius, The Analects: Yong Ye(雍也)

어려운 일은 먼저 나서서 하고, 보상받고 인정받기를 나중에 생각한다면 인자(仁者)라고 할 수 있다.

- 공자, 논어 옹야편

Humor, Bertolt Brecht

He who laughs last has not yet heard the bad news.

- Bertolt Brecht (a German poet, playwright, and theatre director; 1898-1956)

마지막에 웃는 자는 아직 나쁜 소식을 아직 듣지 못한 자이다.

- 베르톨트 브레히트 (시인, 작가; 1898-1956)

Finance·Money, Marc Faber

I think that people should own some gold and I think that people should own some equities, because before the collapse will happen, with Mr. Bernanke at the Fed, they're going to print money and print and print and print. So what you can get is a bad economy with rising equity prices.

- Marc Faber, in CNBC, 04/02/2012

나는 사람들이 금과 주식을 보유해야 한다고 생각합니다. 금융시장 붕괴 전에 연방은행의 버냉키 의장은 돈을 찍고 직고 또 찍어낼 것이기 때분입니다. 그래서 나쁜 경제 상황에서도 주가는 오를 것입니다.

- 마크 파버

---

CNBC: 'Massive Wealth Destruction' Is About to Hit Investors: Faber

Finance·Money, Marc Faber

Somewhere down the line we will have a massive wealth destruction that usually happens either through very high inflation or through social unrest or through war or credit market collapse. Maybe all of it will happen, but at different times.

- Marc Faber, in CNBC, 04/02/2012

이같은 대규모 부의 붕괴는 흔히 아주 높은 인플레이션이나 사회적 불안 동요, 전쟁, 신용 시장 붕괴 등을 통해 일어날 것입니다. 아마도 이 모든 일들이 다 일어나겠지만 발생하는 시기는 다를 겁니다.

- 마크 파버

Knowledge·Wisdom, Anonymous

Know her mind and you can have her body, know her heart and you have her soul.

- Anonymous

그녀의 생각을 안다면 몸을 얻을 수 있지만, 그녀의 마음을 안다면 영혼을 얻을 수 있다.

- 무명씨

Tact, Jean Cocteau

Tact in audacity is knowing how far you can go without going too far.

- Jean Cocteau (1889-1963)

대담함 속에 있는 재치는 너무 많이 가지 않고 얼마나 멀리 갈 수 있는지 알고 있다.

- 장 콕토