_Quotes

[Meredith Hagner as Beth Harris] Mary: [voicover] There comes a time when every kid peeks behind a curtain and sees she's not the only one putting on a show. Fathers, mothers, cops and robbers, every member of the PTA: all playing dress up, all wearing their masks; a constant Halloween. - Mary McCormack as Marshal Mary Shannon from In Plain Sight (2011), Meet the Shannons [4.04] 메리: [목소리] 모든 어린이들이 커튼 뒤에서 엿보는 시간이 옵니다. 그리고 그녀는 치장하고 있는 유일한 사람이 아닙니다. 아버지, 어머니, 경찰, 그리고 도둑. PTA의 모든 구성원들 모두 분장을 하고, 가면을 쓰고 있습니다. 계속되는 할로윈입니다. - 메리 샤논 (메리 맥코막), 인플레인사이트 (2011) http://en.wikipedia.org/wiki/In_Plain_Sight

Belladonna : Look at yourself. Why would anyone ever want to be with you? Leezar : Hm, I'm not sure really. Oh yeah, perhaps because I'm rich, I live in a castle and I can do magic. - Your Highness (2011) 벨라도나: 자신을 보세요. 왜 사람들은 당신과 함께 있고 싶어할까요? 리자: 음... 솔직히 잘 모르겠네요. 아, 아마도 내가 부자이가 때문일 거에요. 나는 거대한 성에 살고, 마법을 할 줄 아니까요. - 유어 하이니스 (2011)

Nathan, I've got something you need to see. ( Karen to Nathan after finding Nathan's baby picture in the internet. ) - Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011) 나탄, 여기 봐봐. (인터넷에서 찾은 아기적 사진을 나탄에게 보여주며) - 카렌 머피

Whatever happens tomorrow, we've had today. - Anne Hathaway as Emma Morley from One Day (2011) 내일은 어떻게 되든, 오늘은 함께 있잖아.. - 엠마 몰리 (앤 해서웨이), 원 데이 (One Day, 2011) 후반부 덱스터 과거 회상 속 엠마의 대사

Justin: [looking and holding one of Rosie's feathers] Alex: [enters the lair from the portal] Justin. What are you doing up? It's late. Justin: I stayed up because I owed you something. [gives Alex her wand] Found it in Washington Square Park. A two headed dog had it. Pretty sure he didn't start out that way. Alex: [laughs] Thank you. What about your wand? Justin: [takes out his wand which is bonded together with duct tape] I, uh, will find a spell to fix it. And I owed you something else. [hugs Alex] Thank you for saving me. Alex : It's for all the times you saved me when I wasn't good. And a couple of more times in the future so we're even. Justin: No we're not. [sits next to Alex] You saved the world today. Alex: You gave up a girl to protect it. Why do we have to keep dealing with stuff like this? Justin : We're wizards. I don't think we have a choice. [nudges Alex] Alex: [smiles and lays her head on Justin's shoulder] - Selena Go...

[last lines] Karen: Hmmm... So I had to wait four years for you to ask me out? Nathan: Yeah... But you got to admit, it was one pretty exciting first date. Karen : [giggles] Definitely. - Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011) (마지막 장면) 카렌: 음... 그래서 난 네가 데이트 신청할 때까지 4년을 기다려야만 했던거야? 나탄: 응... 그렇지만 네가 허락했지. 정말 환상적인 첫번째 데이트였어. 카렌: (웃으며) 그건 분명해. - 카렌 (릴리 콜린스), 어브덕션 (Abduction, 2011)

[they kiss] Karen: W-w-wow. Nathan: What? Karen: That's better than middle school. [they kiss again] Nathan: That's 'cause I know what I'm doing now. [they kiss and embrace] Karen: Ha... and no braces either. [she giggles] - Lily Collins as Karen Murphy from Abduction (2011) (그들은 키스를 한다.) 카렌: 와우... 나탄: 왜? 카렌: 중학교 때 보다 좋아. (그들은 다시 키스를 한다.) 나탄: 왜냐하면 지금은 내가 어떻게 해야하는지 알아서 그래. (그들은 키스를 하고 포옹한다.) 카렌: 하... 멜빵도 없지. (그녀는 웃는다) - 카렌 (릴리 콜린스), 어브덕션 (Abduction, 2011)

Sylvia Weis: We're not meant to live like this. We're not meant to live forever. Although I do wonder, Father, if you've ever lived a day in your life. - Sylvia Weis from In Time (2011) 우리는 이렇게 살고 싶지 않아요. 이렇게 영원히 사는 것은 의미가 없어요. 난 아빠가 단 하루라도 의미있게 살았는지 궁금해요. - 실비아, 인타임 (2011)