Creation, Genesis


The Story of Creation.

God looked at everything he had made, and found it very good.

- Genesis 1,31

http://www.nccbuscc.org/bible/books-of-the-bible/index.cfm

천지 창조

하느님께서 보시니 손수 만드신 모든 것이 참 좋았다.

- 창세기 1,31

http://info.catholic.or.kr/bible/list.asp?gubun=old2

Challenge, James Ramsey Ullman


Challenge is the core and mainspring of all human activity. If there's an ocean, we cross it; if there's a disease, we cure it; if there's a wrong, we right it; if there's a record, we break it; and, finally, if there's a mountain, we climb it.

- James Ramsey Ullman (1907-1971)

Wanting to stay in a comfortable, familiar place- in a comfort zone for as long as possible- is a part of human nature. On the other hand, despite the risks involved, there is also a part of us that craves to explore and seek out new challenges. History has shown that it is difficult to succeed without taking risks.

도전은 모든 인간 행위의 핵심이며 주된 동기이다. 우리는 바다가 있으면 이를 건너고, 질병이 생기면 이를 치료하고, 잘못된 것이 있으면 이를 바로잡으며, 기록이 있으면 이를 깬다. 그리고 산이 있으면 이를 오른다.

- 제임스 램지 울먼(James Ramsey Ullman)

기본적으로 모든 인간은 익숙한 지대에 오랫동안 머물고 싶은, 즉 안전지대(comfort zone)에 안주하고 싶은 욕구를 가지고 있습니다. 그러나 또 다른 한편으로는 위험하지만 새로운 도전지대를 찾아 나서는 도전과 모험의 욕구가 자리 잡고 있습니다. 도전하지 않으면 안전하긴 하지만 성공하기는 어렵습니다. 이는 역사가 가르쳐주는 사실입니다.

Personality, Sojin (Girl's Day)


My personality is, I have my distinct likes and dislikes. I like what I like, and dislike what I dislike. Ah I like it. Ah I dislike it. It’s one of the two for me.

- Sojin, Girl’s Day [GD Kira Kira Slim Ep. 1]

내 성격은... 나는 좋은 점과 나쁜 점을 가지고 있습니다. 나는 내가 좋아하는 것을 좋아하고, 싫어하는 것을 싫어합니다. 난 그 점을 좋아합니다. 그리고 그 점을 싫어합니다. 그것은 제게는 내게 있는 두 가지 중 하나입니다.

- 소진, 걸스데이

Journey, Western Proverb


A journey of a thousand miles begins with a single step.

- Western Proverb

1000마일 여행도 한 걸음으로 시작한다.

- 서양속담


관련 속담

¶ 천리 길도 한 걸음부터 (한국속담)

Woman, Irish Proverb


Wherever you go, have a woman friend.

- Irish Proverb


어디를 가건, 여자 친구를 두어라.

- 아일랜드속담

Thanks, Sojin (Girl's Day)


We’ve had hard moments and happy moments. I’m so grateful of you to have overcome those.

- Sojin, Girl’s Day [GD Kira Kira Slim Ep. 1]

우리에게는 힘든 순간과 행복한 순간이 있었습니다. 그 순간들을 이겨낼 수 있도록 해 준 여러분들께 감사를 표합니다.

- 소진, 걸스데이

Tears, Roy Batty (Blade Runner, 1982 film)


I've seen things you people wouldn't believe... [laughs] Attack ships on fire off the shoulder of Orion, I watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain...

- Roy Batty from Blade Runner (1982)

난 너희 인간들이 도저히 믿을 수 없는 것들을 봤어. 오리온성 근처에선 불타 침몰하는 전함을, 탄호이저 관문에선 어둠 속의 섬광을 지켜봤어. 그 모든 기억들은 시간 속에 사라지겠지. 빗속에 흐르는 내 눈물처럼.

- 로이, 블레이드 러너

SF영화의 걸작으로 꼽히는 1982년작 '블레이드 러너'에서 전투용 복제인간 '로이'가 정해진 4년의 수명을 연장하기 위해 몸부림치다 빗속에서 죽어가며 마지막으로 한 말이다.

Teaching, Joseph Joubert


To teach is to learn twice.

- Joseph Joubert (1754-1824)

가르치는 것은 두 번 배우는 것입니다.

- 조제프 주베르