Comedy, Charlie Chaplin

All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.

- Charlie Chaplin (1889-1977)

희극을 만들기 위해서는 공원, 경찰관 그리고 예쁜 소녀만 있으면 됩니다.

- 찰리 채플린

웃기기 위해 많은 돈이 필요한 것은 아닙니다.

Patience, Wall Street

One of the essential qualifications of the successful investor is patience.

- Wall Street

Sit tight and the market give you in due time the signal.

인내야말로 성공하는 투자자가 반드시 갖춰야 할 중요한 자질이다.

- 월가격언

기다리면 시장이 신호를 줄 것이다.

Spring, Henry Timrod

Spring is a true reconstructionist.

- Henry Timrod (1828–1867)

봄이야말로 진정한 재건주의자다.

- 헨리 팀로드

Advice, Croatian Proverb

Bog govori: pomozi si sam, pomoci cu ti.
Idiomatic translation: God helps those who help themselves.

- Croatian Proverb

Source: Strauss, Emmanuel (1994). Dictionary of European Proverbs, Volym 1. Routledge. p. 732. ISBN 0415096243.

신은 스스로 돕는자를 돕는다.

- 크로아티아 속담

Accusation and Appeal, Isaiah

Accusation and Appeal

Come now, let us set things right, says the LORD: Though your sins be like scarlet, they may become white as snow; Though they be red like crimson, they may become white as wool. If you are willing, and obey, you shall eat the good things of the land; But if you refuse and resist, you shall be eaten by the sword: for the mouth of the LORD has spoken!

+ Book of Isaiah 1,18-20

선행을 배우고 공정을 추구하여라.

주님께서 말씀하신다. “오너라, 우리 시비를 가려보자. 너희의 죄가 진홍빛 같아도 눈같이 희어지고, 다홍같이 붉어도 양털같이 되리라. 너희가 기꺼이 순종하면 이 땅의 좋은 소출을 먹게 되리라. 그러나 너희가 마다하고 거스르면 칼날에 먹히리라.” 주님께서 친히 말씀하셨다.

+ 이사야서 1,18-20

http://www.usccb.org/bible/isaiah/1

Today, Emma Morley from One Day (2011)

Whatever happens tomorrow, we've had today.

- Anne Hathaway as Emma Morley from One Day (2011)

내일은 어떻게 되든, 오늘은 함께 있잖아..

- 엠마 몰리 (앤 해서웨이), 원 데이 (One Day, 2011)

후반부 덱스터 과거 회상 속 엠마의 대사

Friend, Chinese Proverb

交友慢，失友快。

- 中國俗談

You can hardly make a friend in a year, but you can lose one in an hour.

- Chinese Proverb

친구 하나를 일년 안에 만들기는 힘들지만, 한 시간 안에 잃을 수는 있다.

- 중국속담

Love, Anonymous

Love is the delightful interval between meeting and discovering that looks like .

- Anonymous

From (Laura) Haddock to haddock.

사랑은 HADDOCK를 만나서부터 HADDOCK가 해덕(haddock)처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

Love, John Barrymore

Love is the delightful interval between meeting a beautiful girl and discovering that she looks like a haddock.

- John Barrymore (1882-1942)

사랑은 아름다운 여자를 만나서부터 그녀가 꼴뚜기처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

- 존 배리모어

Finance, Warren Buffett

It's only when the tide goes out that you learn who's been swimming naked.

- Warren Buffett (1930- ), Wall Street

Charlie Munger said, "Warren and I are chicken about buying stocks on margin."

썰물이 빠져나가고 나면 누가 발가벗고 수영했는지 알 수 있다.

- 워런 버핏, 월가격언

버핏의 파트너 찰리 멍거는 말한다. 두 사람은 신용으로 주식을 사는 데는 아주 겁쟁이였다고.