Love, Anonymous

Love is the delightful interval between meeting and discovering that looks like .

- Anonymous

From (Laura) Haddock to haddock.

사랑은 HADDOCK를 만나서부터 HADDOCK가 해덕(haddock)처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

Love, John Barrymore

Love is the delightful interval between meeting a beautiful girl and discovering that she looks like a haddock.

- John Barrymore (1882-1942)

사랑은 아름다운 여자를 만나서부터 그녀가 꼴뚜기처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

- 존 배리모어

Finance, Warren Buffett

It's only when the tide goes out that you learn who's been swimming naked.

- Warren Buffett (1930- ), Wall Street

Charlie Munger said, "Warren and I are chicken about buying stocks on margin."

썰물이 빠져나가고 나면 누가 발가벗고 수영했는지 알 수 있다.

- 워런 버핏, 월가격언

버핏의 파트너 찰리 멍거는 말한다. 두 사람은 신용으로 주식을 사는 데는 아주 겁쟁이였다고.

Spring, Christina Rossetti

Spring is when life's alive in everything.

- Christina Rossetti (1830-1894)

봄이란 모든 사물에 생명이 살아 숨쉬는 때이다.

- 크리스티나 로세티

Wisdom, Catalan Proverb

Com més vell més poc cervell.'
Idiomatic translation: ”Wisdom goes not always by years.”
Meaning: Age will not refrain people from acting foolish and unprudent.

- Catalan Proverb

Strauss, Emanuel (1998). Concise Dictionary of European Proverbs (Abbreviated ed.). Routledge. p. 39. ISBN 0415160502.

현명함은 나이로부터 오는 것이 아니다.

- 카탈로니아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Catalan_proverbs

Accusation and Appeal, Isaiah

Accusation and Appeal

Wash yourselves clean! Put away your misdeeds from before my eyes; cease doing evil; learn to do good. Make justice your aim: redress the wronged, hear the orphan’s plea, defend the widow.

+ Book of Isaiah 1,16-17

선행을 배우고 공정을 추구하여라.

너희 자신을 씻어 깨끗이 하여라. 내 눈앞에서 너희의 악한 행실들을 치워 버려라. 악행을 멈추고 선행을 배워라. 공정을 추구하고 억압받는 이를 보살펴라. 고아의 권리를 되찾아 주고 과부를 두둔해 주어라.

+ 이사야서 1,16-17

http://www.usccb.org/bible/isaiah/1

War, Hotch from Criminal minds

Hotch: "Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime." Ernest Hemingway

- Aaron Hotchner, Criminal minds, Mayhem [4.1]

호치: "얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라." 헤밍웨이.

- 호치, 크리미널 마인드

War, Ernest Hemingway

Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime.

- Ernest Hemingway (1899-1961)

얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라.

- 헤밍웨이

Advice, Chinese Proverb

想让别人看到自己的优点，就得先承认他人的长处。

- 中國俗談

If you wish your merit to be known, acknowledge that of other people.

- Chinese Proverb

너의 장점이 알려지길 원하면 남의 공적을 인정하라.

- 중국속담

Work, William Lyon Phelps

Whenever it is in any way possible, every boy and girl should choose as his life work some occupation which he should like to do anyhow, even if he did not need the money.

- William Lyon Phelps (1865-1943)

모든 소년, 소녀는 설령 돈이 필요 없다 해도 나중에 하고 싶은 직업을 미리 체험할 기회가 있다면 해봐야 합니다.

- 윌리엄 라이온 펠프스