Advice, Eva Green as Vesper Lynd from Casino Royale

Vesper Lynd: It doesn't bother you, killing those people?
Bond: I wouldn't be very good at my job if it did.
Vesper: I don't believe you. You've got a choice, you know. Just because you've done something doesn't mean you have to keep doing it.
Bond: Why is it that people who can't take advice always insist on giving it?
Vesper: You think I can't take my own advice?
Bond: I think something is driving you. And I don't think I'll ever find out what that is.

- Eva Green as Vesper Lynd from Casino Royale (2006)

베스퍼: 다른 사람을 죽이는 것이 당신은 어렵지 않나요?
제임스 본드: 그렇게 여긴다면 난 내 일을 제대로 할 수 없죠.
베스퍼: 난 당신을 믿지 않아요. 당신은 기회가 있었어요. 단지 어떤 일을 해왔다는 것이 그것을 계속해야 한다는 의미는 아니에요.
제임스 본드: 왜 다른 사람들의 조언을 받아들이지 않는 사람들이 언제나 조언을 하려고 하는 거죠?
베스퍼: 당신은 내가 스스로의 조언을 받아들이지 못한다고 생각하나요?
제임스 본드: 난 무언가가 당신을 몰아가고 있다고 생각해요. 그리고 나는 그것이 무엇인지 알 수 없겠죠.

- 베스퍼 린드, '007 카지노 로얄' 중에서

Modesty, Confucius (孔子)

Without an acquaintance with the rules of propriety, it is impossible for the character to be established.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

예절의 법칙을 제대로 알지 않고서 인격을 쌓는 것은 불가능하다.

- 공자 (孔子)

Courage, Spanish Proverb

Who shall hang the bell about the cat's neck?

- Spanish Proverb

누가 고양이 목에 방울을 달 것인가.

- 스페인 속담

Challenge, Unknown

Challenge can be stepping stones or stumbling blocks — it's just a matter of how you view them.

- Unknown

보는 관점에 따라 시련은 디딤돌이 될 수도, 장애물이 될 수도 있다.

- 작자미상 (Unknown)

Belief, Julia Roberts as Vivian Ward from Pretty Woman (1990)

The bad things are easier to believe. Haven't you noticed that?!

- Julia Roberts as Vivian Ward from Pretty Woman (1990)

나쁜 것은 믿기 쉬워요. 그걸 몰랐나요?

- 비비안, 프리티 우먼

Knowledge·Wisdom, Confucius (孔子)

唯上知與下愚不移。

- 孔子

It is only the wisest and the stupidest that cannot change.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

가장 현명한 이들과 가장 어리석은 이들은 바뀌지 않느니라. [唯上知與下愚不移。(유상지여하우불이)]

- 공자 (孔子)

Love, Chilean Proverb

He who does not find love finds nothing.

- Chilean Proverb

사랑을 얻지 못한자는 아무것도 얻지 못한다.

- 칠레 속담

Commitment, Chris Evert

Find something that you're really interested in doing in your life. Pursue it, set goals, and commit yourself to excellence. Do the best you can.

- Chris Evert (1954- )

자신을 가장 두근거리게 하는 일을 찾아서 그 길을 택하고 목표를 정해서 최고가 될 때까지 자신을 던져라. 최선이 정답이다.

- 크리스 에버트 (Chris Evert)

Cat, Halle Berry as Catwoman from Catwoman (2004)

Cats come when they feel like it. Not when they're told.

- Halle Berry as Catwoman from Catwoman (2004)

고양이들은 오라고 명령했을 때가 아니라 그들이 오고 싶을 때만 사람에게 다가온다.

- 캣우먼, 캣우먼 (2004) 중에서

Knowledge·Wisdom, Confucius (孔子)

The essence of knowledge is, having it, to apply it; not having it, to confess your ignorance.

- Confucius (孔子, 551BC–479BC)

지식이란 무릇 알면 적용하고, 모르면 모름을 인정하는 것이니라.

- 공자 (孔子)