Dog, Marilyn Monroe

Dogs never bite me. Just humans.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

개들은 날 물지 않아요. 사람들이 그러지.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Success, Marilyn Monroe

Success makes so many people hate you. I wish it wasn't that way. It would be wonderful to enjoy success without seeing envy in the eyes of those around you.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

성공하면 많은 사람들이 당신을 미워하게 되죠. 그러지 않았으면 좋겠어요. 주변 사람들의 눈에서 시기를 읽지 않고서 성공을 즐길 수 있다면 얼마나 좋을까요.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Love, Marilyn Monroe

It's better to be hated for what you are than to be loved for what you're not.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

내가 아닌 모습으로 사랑받는 것보다 내 본연의 모습으로 미움받는게 더 나아요.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Feelings, Marilyn Monroe

It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

그냥 누군가와 함께 있다는 것만으로 충분할 때가 있습니다. 만질 필요도 없고 얘기할 것도 없이. 두 사람 사이에 감정이 흐르는 것입니다. 혼자가 아닙니다.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Love, Eva Gabor

Love is a game that two can play and both win.

- Eva Gabor (1919-1995)

사랑은 둘이 하면서도 둘다 이길 수 있는 게임입니다.

- 에바 가버 (Eva Gabor)

Advice, James W. Botkin

Spending fifteen minutes thinking about what you are going to do before you start will save four hours of wasted time later on. Any individual who has thought through her workday, set priorities, and organized the days’ tasks is likely to accomplish far more than someone who randomly moves through the day.

- James W. Botkin

시작하기 전에 15분 동안 무엇을 할 것인지 생각하면, 나중에 4시간을 절약할 수 있다. 미리 하루의 일을 생각해서, 우선순위를 정하고 하루의 업무를 조직화한 사람은 생각 없이 하루를 보내는 사람들보다 성공할 가능성이 훨씬 높다.

- 제임스 보트킨 (James W. Botkin)

---

People who have a tendency to mindlessly start a task without planning things ahead are doomed to fail, whereas people who draw out the bigger picture before starting anything are likely to succeed. Lincoln once said “If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend six sharpening my axe.”- those who follow these words will be closer to success. A small difference in routine can determine success or failure.

Rule, Marilyn Monroe

If I'd observed all the rules I'd never have got anywhere.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

내가 모든 법을 준수했다면 어디에도 갈 수 없었을 겁니다.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)

Tragedy, Jennifer Jareau from Criminal Minds

Jean Racine said, "A tragedy need not have blood and death; it's enough that it all be filled with that majestic sadness that is the pleasure of tragedy."

- A. J. Cook-Andersen as Jennifer Jareau from Criminal Minds [Criminal Minds 06.02 JJ]

진 레이신은 말했다. 비극은 피나 죽음을 필요로 하지 않는다. 장엄한 슬픔으로 가득 채워있으면 충분하다.

- 제이제이, 크리미널 마인드

Tragedy, Jean Racine

A tragedy need not have blood and death; it's enough that it all be filled with that majestic sadness that is the pleasure of tragedy.

- Jean Racine (1639-1699)

비극은 피나 죽음을 필요로 하지 않습니다. 장엄한 슬픔으로 가득 채워있으면 충분합니다.

- 진 레이신

Radio, Marilyn Monroe

It's not true that I had nothing on. I had the radio on.

- Marilyn Monroe (1926-1962)

내가 아무것도 안 입고 있었다는 건 거짓말이예요. 난 라디오를 입고[듣고] 있었어요.

- 마를린 먼로 (Marilyn Monroe)