Car, JJ from Criminal Minds

Prentiss: Well, I think it's safe to assume that our UnSub is male.
Hotch: I agree with you, given what we know about aggressive driving and road rage.
Prentiss: And the fact that men have an unnatural bond with their cars.
JJ: That is true.
Morgan: Wait a minute, I don't know about "unnatural".

JJ: I once dated a guy who washed his car more than he washed his hair.
Rossi: A nice car needs love.
JJ: And a woman doesn't?
Rossi: I'm not qualified to answer that.

- Criminal Minds 04.23 Roadkill

프렌티스: 이제 우리의 용의자가 남자라고 가정할 수 있겠네요.
하치: 나도 동의해요. 공격적인 운전성향과 길 위에서의 분노를 보면 그렇게 여길 수 있어요.
프렌티스: 그리고 남자들은 비정상적으로 차에 집착을 하는 경향이 있죠.
제이제이: 맞아요.
모간: 잠깐. 비정상적이라는 말은 알 수 없는데요.
제이제이: 내가 예전에 만났던 남자는 머리 감는 것 보다 세차를 더 자주 했어요.
로시: 좋은 차는 사랑받을 만하죠.
제이제이: 그러면 여자는요?
로시: 난 대답할 자격이 없네요.

- 크리미널 마인드

Religion·Faith, Margaret Atwood

An eye for an eye only leads to more blindness.

- Margaret Atwood (1939- )

눈에는 눈은 단지 더욱 눈을 멀게 만든다.

- 마가렛 애트우드 (Margaret Eleanor Atwood) 작가

Life, Charlie Brown

Life is like an ice cream cone...you have to learn to lick it. (11 Aug 68)

- Charlie Brown from Peanuts (1968)

인생은 아이스 크림 콘 같다. 우리는 그것을 핥아 먹는 법을 배워야 한다.

- 찰리 브라운 (피너츠, 1968)

Religion·Faith, Exodus

But if her death will have followed, he will repay a life for a life, an eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot, a scrape for a scrape, a wound for a wound, a bruise for a bruise.

- Exodus 21:23-25, Old Testament, Bible

그러나 다른 해가 뒤따르게 되면, 목숨은 목숨으로 갚아야 하고, 눈은 눈으로, 이는 이로, 손은 손으로, 발은 발로, 화상은 화상으로, 상처는 상처로, 멍은 멍으로 갚아야 한다.

- 탈출기 (Exodus) 21:23-25, 구약, 성서

---

¶ an eye for an eye (עין תחת עין‎, ayin tachat ayin, literally 'an eye under an eye') 눈에는 눈

---

http://www.bibliacatolica.com.br/26/2/21.php

Life, Charlie Brown

Sometimes I lie awake at night, and I ask, "Why me?"
Then a voice answers, "Nothing personal... your name just happened to come up."

- Charlie Brown (13 Nov 93)

때로는 밤에 누워서 내게 묻지. "왜 나야?"
그러면 목소리가 들려. "개인적 이유는 없어. 그냥 네 이름이 떠올랐을 뿐이야."

- 찰리 브라운 (13 Nov 93)

---

http://www.gocomics.com/peanuts/1993/11/13/

Appearance, Mae West

It is better to be looked over than overlooked.

- Mae West (1893-1980)

다른 사람들이 못 보고 넘어가는 것보다는 살펴보고 가는 것이 낫다.

- 메이 웨스트 (Mae West, 1893-1980)

Advice, Harry S. Truman

If you can't convince them, confuse them.

- Harry S. Truman (1884–1972)

확신시킬 수 없다면, 혼동시켜라

- 헤리 트루먼 (Harry Truman | Harry Shippe Truman) 정치인

Hero, Danielle Panabaker as Layla Williams from Sky High (2005)

Layla: Now, I know it's just our first day, but I already can't wait to graduate and start saving mankind. And womankind. And animalkind.
Will: And the rainforest.
Layla: Of course!

- Danielle Panabaker as Layla Williams from Sjy High (2005)

레일라: 이제 우리의 첫날인데, 난 벌써 어서 빨리 졸업을 해서 사람들을 구하고 싶어. 여자들도. 동물들도.
윌: 그리고 열대우림도.
레일라: 물론!

- 레일라, 스카이 하이 (2005)

Attitude, George W. Crane

Act the way you'd like to be and soon you'll be the way you act.

- George W. Crane (1901-1995)

당신이 하고 싶은 대로 행동하라. 곧 당신이 행동했던 대로 될 것이다.

- 조지 크레인

Advice, Indira Gandhi

You can't shake hands with a clenched fist.

- Indira Gandhi (1917-1984)

주먹을 꽉 쥐고 악수를 하지 말아라.

- 인디라 간디 (Indira Gandhi | Indira Priyadarsini Gandhi) 정치인