Writing·Reading, English idiom

Do not judge a book by its cover.

- English idiom

책을 겉표지로 판단하지 말라

- 영어 속담

---

http://en.wikipedia.org/wiki/Don't_judge_a_book_by_its_cover
"Don't Judge A Book By Its Cover" at GoEnglish.com (with illustration)
You Can't Judge a Book by Its Cover (Desperate Housewives)

Advice, Phyllis Diller

Never go to bed angry. Stay up and fight.

- Phyllis Diller (1917- )

화난 상태로 잠자리에 들지 마라. 일어나서 싸워라.

- 필리스 딜러 (Phyllis Diller)

Beauty, Ralph Waldo Emerson

If eyes were made for seeing, then beauty is its own excuse for being.

― Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

만약 눈이 무언가를 보기위해 있다면, 아름다움은 그 자체로 존재 이유가 있다.

- 랠프 월도 에머슨

Advice, Dale Carnegie

You have it easily in your power to increase the sum total of this world's happiness now. How? By giving a few words of sincere appreciation to someone who is lonely or discouraged. Perhaps you will forget tomorrow the kind words you say today, but the recipient may cherish them over a lifetime.

- Dale Carnegie (1888-1955)

이 세상의 행복을 증가시킬 힘을 가지고 있다. 어떻게? 외롭거나 실망해 있는 사람들에게 진심어린 감사의 말 몇마디를 함으로써 그렇게 할 수 있다. 아마도 당신은 오늘 한 그 말을 내일 잊어버리겠지만, 그 말을 들은 사람은 평생 소중히 여길 것이다.

- 데일 카네기

Beauty, Ralph Waldo Emerson

Beauty without expression is boring.

― Ralph Waldo Emerson (1803-1882)

표현 없는 아름다움은 지루하다.

- 랠프 월도 에머슨

Advice, H. Jackson Brown

Let the refining and improving of your own life keep you so busy that you have little time to criticize others.

- H. Jackson Brown

다른 사람을 비판할 시간이 없도록 자신의 삶을 나아지도록 하는데 바빠져라.

- H. 잭슨 브라운

Writing·Reading, Mark Twain

The man who does not read good books has no advantage over the man who cannot read them.

- Mark Twain (1835-1910)

좋은 책을 읽지 않은 사람은 그것을 읽을 수 없는 사람보다 나을게 없다.

- 마크 트웨인

Bureaucracy, Dean Acheson

A memorandum is written not to inform the reader but to protect the writer.

- Dean Acheson (1893-1971)

메모는 읽는 사람에게 정보를 주기위해 쓰여지는 것이 아니라 쓰는 사람을 보호하기 위해 쓰여진다.

- 딘 애치슨 (Dean Acheson, 1893- 1971)

Food, English Proverb

Sweet meat will have sour sauce.

- English Proverb

달콤한 고기에 신 양념.

- 영어속담

Attitude, Amy Tan

If you can't change your fate, change your attitude.

- Amy Tan (1952- )

운명을 바꿀 수 없다면, 태도를 바꿔라.

- 에이미 탄